Roald Dahl
- Redaktionen2023
- Winni Thorup1991
Han var RAF-pilot under 2. verdenskrig og var tæt på at blive brændt ihjel, da han engang blev skudt ned over Ægypten. Jeg ville klø mig i næsen, fortæller han, men der var ingen næse, den var smeltet væk.
Hans kone, en kendt amerikansk skuespiller, fik et slagtilfælde og blev opgivet af lægerne. Han ville ikke give op og trænede og hersede med hende, til han til sidst fik hende til at gå og tale igen. Hans søn blev slynget ud af barnevognen af en bil og blev hårdt såret. Han blev midlertidigt blind og fik vand i hjernen. I stedet for at sende sønnen på en åndssvageanstalt, opfandt han en ventil, som blev indopereret i drengens hoved. Den ventil bruges nu verden over.
Ingen tvivl om at han har været en skrap og handlekraftig herre, Roald Dahl. Og lig så skrappe, usentimentale og humoristiske er hans bøger. Han er ondskabsfuld, ulækker og kynisk, siger nogle. Han er kærlig, sjov og ærlig, siger andre.
Børn elsker hans barske humor, engelske børn har gang på gang kåret ham til deres yndlingsforfatter.
Voksne kender ham især for hans gysere og hans Skæbnefortællinger på TV.
Der er også gys i Roald Dahls bøger for børn, men de er først og fremmest sjove. De fleste kan læses op for børn fra 8 år, men også større børn og voksne, der kan lide gys og grin, vil nyde ham.
Ikke for de sarte
"Vil du ha´ et hiv på min cigar, sagde hun. Jeg er kun syv, mormor. Jeg er ligeglad med hvor gammel du er, sagde hun. Du blive aldrig forkølet, hvis du ryger cigarer". (Heksene)
Hun er en klog gammel rad, den 7-årige forældreløse fortællers mormor, og hun ved alt om hekse. De hader børn (børn stinker værre end hundehømhømmer!) og de gemmer deres ondskab, deres kløer, deres blå spyt og deres skaldethed bag en facade af venlighed, handsker og parykker. Selv om drengen forvandles til en mus, lykkes det alligevel de to at afsløre heksenes plan om at udrydde alle børn i England.
Det er en gyselig, sjov og rørende historie, om hvordan mod og kærlighed overvinder ondskaben.
Roald Dahl ved, at børn elsker det ulækre
Han har uden tvivl nydt at skrive det onde ægtepar Hr. og Fru Fupp præcist så ulækkert som voksne afskyer. Han ved også at børn forlanger retfærdighed, og hos Roald Dahl får de onde (ligesom i eventyrene) altid deres velfortjente straf.
Da James var 4 år skete der noget frygteligt. Hans forældre tog til London for at købe ind og blev ædt af et næsehorn. I løbet af 35 sekunder var de døde og borte. Tørt og sagligt fortsætter Roald Dahl beretningen om stakkels James´ trængsler hos de skrækkelige tanter, Svampe og Syl, som tæsker ham morgen, middag og aften. De får naturligvis deres bekomst i historien om James og den store fersken, ligesom Matildas dumme, svindleragtige brugtvognsforhandler-forældre får det.
"En bog? sagde han Hvad i hede hule helvede skal du bruge en bog til? Til at læse far. Hvad er der i vejen med fjerneren! Nu har jeg investeret i en herlig 12-tommers, og så kommer du gudhjælpemig og beder om en bog! Du må jo være gal."
Gysende fantasi
Roald Dahl har ikke meget til overs for den indædte dumhed. Og for de børn der udsættes for autoriteters dumhed eller ondskab, er der kun eet at gøre, at tage kampen op. Nok er Matilda god, men hun er ikke tossegod. Hun allierer sig med lærerinden frk. Blidh og tager kampen op mod forældrene og den frygtindgydende rektor frk. Buldervolden.
Roald Dahl er historiefortæller om en hals, og hans kraftfulde skrøner og typer bliver siddende lige i øjet. Helt uforglemmelig er den drømmefangende Store Venlige Kæmpe, også kaldet SVK´en. Han bor i kæmpeland, og da han aldrig har gået i en rigtig skole, har han lidt besvær med ordene. Som da han tror at have fanget en dejlig drøm, der imidlertid viser sig at være et grusomt mareridt, en grusommelig pukkelbøvs. "Åh nej! Udbrød han. Åh, for den hede hule hund da også! Åh, splitte mine spejlæg, det er en pukkelbøvs! Åh, spar vores sæler! Udbrød han. Fri os fra det runde! Det er djævlen der danser på min dåseåbner!" SVK´en udklækker sammen med forældreløse Sofie en plan, der skal gøre en ende på Kødklumpeæderen, Barnegnaskeren, Blodtapperen og alle de andre onde kæmper.
Roald Dahl mener, at man naturligvis skal opføre sig pænt, være høflig og ikke lyve eller stjæle, men der er jo ingen grund til at overdrive. Rævefar, den Mageløse hr. Mikkel har i al fald ikke tænkt sig at sidde med poterne i skødet og vente på, at hans familie sultes ihjel af de tre sjældent usympatiske og nærige gårdejere Bred, Bidsk og Bønne. Hr. Mikkel plejer at organisere et par ænder og gæs til familiens hushold, men Bred, Bidsk og Bønne under ham ikke del i deres overflod. De forsøger at grave ham ud af højen og han må sætte hele sin rævesnuhed ind. Når familiens sikkerhed er truet, gælder alle kneb og Mikkel underminerer i bogstaveligste forstand de besiddendes mag.
De små kan gyse over Den enorme krokodille , der er så ond, så ond. Til middag vil den æde ikke bare et, men hele fire saftige, lækre små børn.
De voksne kan i Fæle dyr godte sig over frøspisernes spisevaner (de er skøre de franskmænd!) og over den begavede og belæste grisebasse, som funderer over hvad en Grisse skal med sit liv. Indtil det går op for den, at: "Alt hvad jeg ejer - for og agter - skal lægges frem hos byens slagter".
Mærkelige Roald Dahl
Alle Roald Dahls bøger er lidt anderledes, lidt mærkeligere end andre børnebøger, men de mærkeligste er to bøger om Charlie. Charlie og Chokolade fabrikken og Charlie og den store glaselevator er hans første bøger for børn.
Med Charlie og hans oplevelser i chokolade fabrikken skrev Roald Dahl sig med eet slag ind i den børnelitterære verden, og han blev genstand for endeløse polemikker i den engelsksprogede del af den. Enten hadede man ham, eller også elskede man hans groteske vid og bidske ironi.
Bøgerne er vittige, ironiske og underholdende, og har man en sød tand, vil den løbe i vand ved al den fantastiske slik Willy Wonka fremstiller i sit verdensomspændende choko-center: hulfyldende karameller, usynlig chokolade til fortæring i skoletimerne, karameltræer til at plante i haven, der er chokolade-floder og kandisminer. Fem børn får som de første i verden adgang til choko-centeret, deriblandt Charlie fra den usandsynligt fattige, men brave og ærlige familie.
Som i Den store Bastian udskilles de dumme og grådige børn et efter et, til lille Charlie står tilbage som arving til hele herligheden. Undervejs gør Roald Dahl tykt nar af TV-kiggeriet (der var den igen), forkælede børn, præsidenter og generaler. Der er masser af satire og hilsener til Charles Dickens for den voksne oplæser. Som flere af Roald Dahls bøger er også Charlie og chokolade fabrikken filmatiseret.
Sidste skud på Roald Dahls stamme er den rørende historie om Eddakslip , stav det bagfra! Fru Sølvi er den generte Hr. Hummelsens hemmelige kærlighed. Desværre ødsler hun al sin kærlighed på skildpadden Nalle. Som alle Roald Dahls helte er Hr. Hummelsen ikke tabt bag en vogn, og han iværksætter en snild plan. Roald Dahl kan være grum og barsk, men her viser han sig fra sin kærlige side.
For øvrigt kan man endnu engang nyde Roald Dahls yndlingsillustrator, den herlig, vilde "sjuskede" Quentin Blake.
Hvad vil han så med sine bøger, Roald Dahl?
Tja, først og fremmest fortælle en god historie, og det gør han mesterligt. Men læseren går også styrket ud af hans bøger. Ligesom i eventyrene griber Roald Dahl modigt fat i livets grundvilkår, kærlighed og død, glæde og sorg, ondskab og godhed.
Børn skal finde deres egen vej i en verden med sommetider alle odds imod sig. Og at give børn mod og handlemuligheder og et godt grin, er ikke det dårligste eftermæle at sætte sig.
Bibliografi
Bøger for børn og unge på dansk
Roald Dahl
1975 (eng, 1970) (senere med titel: Den fantastiske hr. Ræv)
Roald Dahl
1978 (eng, 1961) (senere med titel: Jimmy og den store fersken)
Roald Dahl
1987 (eng, 1972). 2. del af serie
Roald Dahl
Høst, 2016. (The BFG, 1982). Oversat af Ida Elisabeth Hammerich.
Roald Dahl
Cobolt, 2021. (The witches, 1983). Illustreret af Pénélope Bagieu.
Roald Dahl
Gyldendal, 2022. (Matilda, 1988). Illustreret af Quentin Blake.
Roald Dahl
Gyldendal, 2023. (Charlie and the chocolate factory, 1964). Illustreret af Quentin Blake.
Video
Læs mere om Roald Dahl
Thore Skullberg
1997. I: Information. - 1997-04-24
Nina og Anne Petersen Ferdinand
1999. I: Plys, 13, s. 231-240, 1999. (81.0105)
Søgning i bibliotek.dk
Om forfatteren
Links
Denne sjove og omfattende Roald Dahl side indeholder et væld af informationer om forfatteren og hans bøger. Du kan læse de seneste nyheder om Roald Dahl, finde små spil, bl.a en Roald Dahl quiz og meget mere.
Hjemmeside lavet af dedikerede Raoal Dahl fans. Her kan læse alt om hans bøger, persongalleri og meget mere. Siden er på engelsk.
Hjemmeside for det engelske Roald Dahl museum, hvor man kan læse om hans værker og liv. Siden er på engelsk.
Den frie encyklopædi. Artikel i leksikaet Wikidedia med komplet bibliografi og linkliste. Siden er på engelsk.