
Herman Melville
- Redaktionenmaj 2026
- Christian Jess Rasmussencand.mag., 2013
Intro
”Kald mig Ismael”. Sådan starter Herman Melvilles monumentale klassiker ”Moby Dick”, som ofte er oppe at vende som den bedste amerikanske roman nogensinde. Historien om kaptajn Akabs jagt efter den hvide hval er spækket med litterære og eksistentielle ekskursioner og allegorier og har siden dens popularisering i 20’erne talt til menneskers begær og forfængelighed.
Melville skrev dog mere end ”Moby Dick”. Han startede med at have stor succes med regulære eventyr- og spændingsbøger, men publikum vendte ham hurtigt ryggen, og han gik over i glemslen til han blev genopdaget i det 20. århundrede. Han fortsatte dog med at skrive hele livet, og hans bøger er siden blevet kanoniseret og oversat til alverdens sprog.
Baggrund
Herman Melville blev født i 1819 i New York som den tredje ud af en børneflok på otte. Familien flyttede til Albany, hvor faren gik ind i pelsbranchen. Det havde han dog ikke held med, og han døde, da Melville var 12 år gammel.
”Oh, Gud! Hvilken sum af kvaler skal det menneske ikke udholde, som fortæres af et nagende ønske om hævn. Med knyttede næver sover han, og med blodige negle boret ind i sine håndflader vågner han.”
Melville læste klassisk litteratur på Albany Academy og underviste derefter som skolelærer. I 1839 havde han sit første eventyr på havet, da han som skibsdreng sejlede til Liverpool og tilbage. Da han vendte tilbage til New York, fortsatte han med at undervise, indtil han i 1841 igen drog til søs. Om bord på hvalfangeren Acushnet sejlede han 18 måneder forbi Kap Horn og til det sydlige Stillehav. I juli 1842 deserterede han, og levede tre uger på Marquesas-øerne i Stillehavet sammen med de indfødte. Melvilles oplevelser på Acushnet skulle senere danne inspiration for hans store romanværk Moby Dick.

Født
1. august 1819, New York City, USA.
Død
28. september, 1891.
Uddannelse
Klassisk litteratur.
Debut
Typee: A Peep at Polynesian Life, 1846.
Litteraturpriser
Ingen kendte.
Seneste udgivelse
Parthenope. Det Poetiske Bureaus Forlag, 2026. (Parthenope, 2019). Digte.
Inspiration
Nathaniel Hawthorne, Platon, William Shakespeare.
Melville kom til Boston i oktober 1844 efter et ophold på Hawaii. Hjemme igen skrev han om sine oplevelser i romanform. Hans første roman ”Typee” blev, efter noget besvær med at få den publiceret, en bestseller i både England og USA. Hans anden roman ”Omoo” solgte også godt, og han blev kendt som en eventyrer, der skrev farverige fortællinger.
I 1847 blev han gift med Elizabeth Shaw, en dommers datter. Parret slog sig ned i Massachusetts, hvor de fik fire børn. Melville blev gode venner med en anden stor amerikansk forfatter, Nathaniel Hawthorne, som han dedikerede ”Moby Dick” til, som han udgav i 1851. Melville fortsatte med at skrive romaner, men det store publikum havde vendt ham ryggen, og han havde ingen succes med sine bøger. I aviserne gik der tilmed historier om, at han var blevet sindssyg. I stedet tjente han til livet ved at blive foredragsholder et par år og siden toldofficer i New Yorks, som familien flyttede til. Den stilling bibeholdt han i 19 år.
Melville og hans kone gik igennem en svær tid, hvor begge deres to sønner døde. I 1886 gik han på pension. Han fortsatte med at skrive til det sidste, men opnåede ikke nogen anerkendelse eller succes med sin litterære produktion. Han døde i sit hjem i New York City i 1891, 72 år gammel.
Udvalgte bøger
- Skibet og døden
”Benito Cereno” (”Skibet og døden”, 1986) udkom første gang i 1855. Kortromanen finder sted i 1799, primært ved en ø ud for Chile. Hovedpersonen er den amerikanske kaptajn Amasa Delano, der fører s...
Læs mere om bogen - Moby Dick
Herman Melvilles ”Moby Dick; or, The Whale” (”Moby Dick eller Hvalen”, 2011, første gang på dansk i 1955) udkom i relativt ubemærkethed i 1851. Først omkring 1920 fik romanen den klassikerstatus, d...
Læs mere om bogen - Bondefangeren
”The Confidence Man: His Masquerade” (”Bondefangeren”, 2004) fra 1857 blev Herman Melvilles sidste store roman. Romanen udspiller sig en enkelt dag, 1. april, om bord på dampskibet Fidèle, der sejl...
Læs mere om bogen
Bibliografi
Romaner
Herman Melville
Jordan, 1852. (Typee: A Peep at Polynesian Life. 1846).
Herman Melville
Gyldendal, 1962. (Billy Bud, sailor. 1924).
Herman Melville
2003. (Pierre: or, The Ambiguities. 1852)
Herman Melville
2004. (The Confidence-Man: His Masquerade. 1857)
Herman Melville
2006. (Israel Potter: His Fifty Years of Exile. 1855)
Herman Melville
2007. (Mardi: And a Voyage Thither. 1849)
Herman Melville
2009. (Redburn: His First Voyage. 1849)
Herman Melville
2011. (Moby Dick; or, The Whale. 1851)
Noveller
Herman Melville
Carit Andersen, 1956. (The Lightning-Rod Man. 1854).
Herman Melville
Carit Andersen, 1964. (The Lightning-Rod Man. 1854).
Herman Melville
2000. (Bartleby the Scrivener. 1853). Oversat af Henrik G. Poulsen
Herman Melville
2020. Oversat af Flemming Chr. Nielsen
Herman Melville
2024. (Bartleby, the scrivener, 1853 : The two temples, 1924). Oversat af Klaus Brix Andersen
Digte
Om forfatterskabet
Artikler
Robert Levine
Cambridge University Press, 1998.
Sidney Kaplan
1957), pp. 11-37
Bog
Flemming Chr. Nielsen
Gyldendal, 2024.

