
Maj Bylock
- Redaktionenmarts 2024
- Lykke Simonsen2002
Intro
Svensk forfatter. Hun debuterede i 1969 med den skønlitterære Äventyret med grodan (Linda løber væk), efter at hun i flere år havde skrevet lærebøger til skolebrug. Gennem årene har Maj Bylock modtaget mange priser, stipendier og hædersbevisninger: For sin debutroman fik hun førsteprisen i Bonniers internationale børnebogskonkurrence i 1969. Hun fik også den prestigefyldte Astrid Lindgren pris i 1990 og Gustaf Fröding prisen i 1999.

Født
21. marts 1931 i Visby på Gotland.
Uddannelse
Lærer. Oversætter.
Debut
Linda løber væk. Gyldendal, 1970 (Äventyret med grodan, 1969). Oversat af Birgit Steenstrup.
Priser
Bonniers internationale børnebogskonkurrence, 1969. Astrid Lindgren pris, 1990. Gustaf Fröding prisen, 1999.
Seneste udgivelse
Jorden rundt i 80 dage. Efter Jules Vernes klassiker. Straarup & Co., 2023. Genfortalt af Maj Bylock ; oversat af Frida Bejder Klausen.
Udvalgte bøger
- Solstenen
Solstenen med de to efterfølgende bøger: Måneringen og Stjernehavet er en serie som levende fortæller om livet på landet i 1600 tallet. Hovedpersonen Dan står alene i verden og må klare sig selv. A...
Læs mere om bogen - Hekseprøven
Hekseprøven er første del af den næste serie, som Maj Bylock bliver inspireret til. En lille notits i en gammel retsprotokol giver hende ideen til denne serie. Via de faglige oplysninger i protokol...
Læs mere om bogen - Flugten til jernets land
Denne serie i foreløbig to bind, tager sit udgangspunkt i Vallonien i sidste halvdel af 1600 tallet. Truende arbejdsløshed og nød får mestersmeden André med kone og tvillingerne Jean og Marie samt ...
Læs mere om bogen
Maj Bylock er en af Sveriges mest afholdte, respekterede og læste børnebogsforfattere. Hendes forfatterskab spænder over en bred vifte af temaer/emner, men når man kigger på det som en helhed, er det det historiske indhold og forfatterens sociale engagement, der fylder mest.
Efter debuten med Linda løber væk skriver Maj Bylock en lang række af bøger. I Danmark er det nok serierne Solstenen, Hekseprøven og Flugten til jernets land , der er mest kendt.
Maj Bylock skriver både bøger for børn, unge og voksne, men i Danmark er hun mest kendt for sine børnebøger.
Maj Bylock bruger sit eget liv som inspiration. Det kan fx ses i bogen Karrusel og kærestebrev , hvor hun beskriver hvordan det var at flytte fra et sted til et andet, hvor næsten ingen forstod, hvad hun sagde. Det prøvede Maj Bylock selv, da hun var 11 år og flyttede fra Gotland.
Forfatterskabet spænder over et bredt register; den stille humor, den ydre og indre dramatik. Det hele bliver formidlet i et meget poetisk sprog, der på en fin måde går rent ind hos læseren og sætter sig fast.
Maj Bylock skriver både romaner og digte. ( Der er ingen af digtene der er oversat til dansk)
Maj Bylock tager mange forskellige emner og temaer op i sine bøger, men der er nogle emner som meget ofte går igen; Forskellen mellem rig og fattig, svære livsvilkår, familien, religion, overtro og historiske perioder set fra mange forskellige vinkler. Miljøskildringerne i bøgerne virker ægte, og føles som om de er skrevet med "selvoplevelsens blyant".
Et andet tema som forfatteren ofte tager fat på, er forholdet mellem barn og voksen. I debutbogen Linda løber væk tager forfatteren fat på forskellen på voksne og børns reaktioner. Ideen til bogen udsprang en dag, da hendes datter kom hjem med en frø, til stor fryd for hende selv, men til knap så stor moro for omgivelserne. I bogen viser det sig tydeligt at voksne og børn ikke har det samme syn og overblik over for deres omverden. Kløften mellem barn og voksen, vokser i vores brist for at være lydhør over for hinanden. Maj Bylock har en evne til, at skrive så børn, nemmere kan forstå den voksnes reaktion, dette viser hun også flot i denne bog, med en lykkelige forsoning mellem Linda og hendes mor.
Maj Bylock bruger et intens sprog, hun skriver meget detaljeret, og hendes beskrivelser af omgivelserne i bøgerne er, så man næsten føler man selv befinder sig i historien. Hun gør meget ud af at tilpasse sproget, så det passer på den målgruppe, som bogen er skrevet til.
Maj Bylock har også bearbejdet flere forskellige klassikere. Hun synes at alle, også dem som har lidt svært ved læsningens kunst, skal have muligheden for at kende vores klassikere. Hun har i hver bog forenklet handlingen og gjort hver bog lettere tilgængelig. (Se bibliografien)
Bibliografi
Bøger for børn og unge
Maj Bylock
(1) 1988 (sv 1987). Også med titel: Mikkel og hans hemmelige ven
Genfortalte klassikere:
1998 (sv 1995)
1998 (sv 1995)
1998 (sv 1997)
1998 (sv 1995)
1999 (sv 1997)
2000 (sv 1998)
2001 (sv 1999)
2002 (Sv. 2000)
2002 (Sv. 2000)
2003
2003
2007
Moby Dick
2007
Forum, 2008. Genfortalt af Maj Bylock ; oversat af Bodil Bredsforff
Straarup & Co., 2023. Genfortalt af Maj Bylock ; oversat af Frida Bejder Klausen
Læs mere om Maj Bylock:
Links
Den frie encyklopædi. Artikel i leksikaet Wikidedia med komplet bibliografi samt links til relaterede sider. Siden er på svensk.