BetaDette er en beta-version, som stadig er under udvikling.
baudelaire
Foto: Lebrecht Authors / Scanpix
*Seneste udgivelse

Charles Baudelaire

    Hovedforfatter
    • Katrine Lehmann Sivertsen
      cand.mag., august 2018

    Intro

    Den franske forfatter Charles Baudelaire er blevet kaldt skaberen af moderne poesi. Især hans hovedværk, ”Les Fleur du mal”, står som et af de vigtigste litterære værker fra den periode, hvor romantikken blev afløst af det moderne. Med Baudelaire opstår der et nyt billedsprog og en skildring af det onde, det ækle og storbyens skyggesider. Samtidig fremhæves kærligheden, nydelsen og kunstens skønhed.

    Baggrund

    Charles Pierre Baudelaire blev i født i Paris den 9. april 1821 som søn af kontorchef og amatørkunstner François Baudelaire og hans 34 år yngre hustru, Caroline Defayis. Da han var blot syv år, døde hans far, og hans mor giftede sig med den senere general Jacques Aupick, som Charles livet igennem foragtede. Familieomvæltningen blev en skelsættende begivenhed for den kommende forfatter. I 1832 startede Charles Baudelaire i gymnasiet i Lyon, hvor stedfaren var udstationeret. Da familien rejste tilbage til Paris blev han først smidt ud af et elitegymnasium, men fik siden sin studentereksamen. Herefter fulgte Baudelaire distræt juraforelæsninger i en kortere periode.

    ”Kort kun er din Prøve! Graven alting sluger!/

    Lad mig med mit Hoved hvilende i dit Skød/

    nyde, mens min Tanke ved Somrens Lykke ruger/

    Høstens blide Stråler med deres gyldne Glød.”

    ”Efterårssang” i ”Syndens blomster”, s. 98.
    baudelaire
    Foto: Lebrecht Authors / Scanpix
    • Født

      9. april 1821 i Paris

    • Død

      31. august 1867 i Paris.

    • Uddannelse

      Studentereksamen og uafsluttede jurastudier.

    • Debut

      Salon de 1845, 1845.

    • Litteraturpriser

      Ingen kendte.

    • Seneste udgivelse

      Baudelaire i udvalg. Det poetiske bureaus forlag, 2014. Oversætter: Luna Tirée de la Brume.

    • Inspiration

      Heinrich Heine, Aloysius Bertrand og Edgar Allan Poe.

    • Periode

      Symbolisme

    Baudelaire droppede i 1841 endeligt ud af sine studier og begyndte at skrive digte. Det var også i denne periode, han begyndte at besøge prostituerede og stifte gæld. Hans stedfar sendte ham i 1841 på en rejse til Indien for at bryde hans dårlige vaner. Den unge mand afmønstrede dog undervejs på rejsen, og tilbage i Paris blev han hurtigt kendt som en dandy, der på ingen tid brugte sin udbetalte arv på vin, kvinder, tøj og spil. I 1844 fik familien erklæret ham økonomisk umyndig og overførte herefter hver måned et beskedent beløb til den unge Baudelaire, som også forsøgte at skaffe sig indtægter som kritiker og oversætter af bl.a. amerikanske Edgar Allan Poe. Familien så også med stor misbilligelse på Baudelaires forhold til skuespillerinden og mulatten Jeanne Duval, som gennem de følgende årtier – ved siden af en række andre kvinder – skulle blive Baudelaires muse.

    Charles Baudelaire fik sine første digte offentliggjort i 1843. I 1845 udkom hans kritiske bedømmelse af den årlige kunstsalon, ”Salon de 1845”. Han blev for alvor kendt med sin digtsamling ”Les Fleur du Mal”, der udkom i 1957 (”Syndens blomster”, 1921 / ”Helvedesblomsterne”, 1998). Samlingens skildringer af bl.a. sex og død førte dog i første omgang til, at både forfatteren og hans forlag blev retsforfulgt og dømt for at forbryde sig mod den offentlige moral.

    Svækket af sit hårde liv med økonomiske problemer, alkohol, opium og symptomer på den syfilis, han havde pådraget sig som ganske ung, boede Baudelaire i slutningen af sit liv hos sin mor. Baudelaire blev i 1866 ramt af et slagtilfælde, som gjorde ham delvist lam og stum. Han døde i Paris i 1867, 46 år gammel. Han ligger begravet på Montparnasse-kirkegården i Paris. En del af Baudelaires værker blev udgivet efter hans død.

    Udvalgte bøger

    Genrer og tematikker

    Charles Baudelaire startede som kunstkritiker, men er mest kendt for en af den moderne verdens mest skelsættende digtsamlinger, ”Les Fleur du mal” fra 1857. Både i sin kunstkritik, sin lyrik, sine prosadigte og sine dagbogsnotater er Baudelaire placeret som en forløber for den franske symbolisme, der er et overgangsled mellem romantikken og det moderne. I sin kunstkritik er det tydeligt, at Baudelaire holdt meget af den romantiske kunstner Eugène Delacroix, men samtidigt forsøgte han at opdage fremtidens nye kunstnere på udstillingerne og understregede det modernes fastholdelse af det flygtige som et vigtigt kendetegn ved den nye kunst.

    Spændingen mellem natur og abstraktion betinger desuden ifølge Baudelaire kunstværkets liv, ligesom han understregede, at kunsten skal skildre naturen men også det, der åbenbares i sjælen. For Baudelaire var beskuerens følelser og tanker af afgørende betydning. Alt dette stod ifølge Baudelaire i modsætning til det traditionelle landskabsmaleri, som han ikke havde meget tilovers for. Baudelaire var ligeledes moderne i sin kunstkritik ved sin påpegning af, at kunsten kan forny sig i nye former for skønhed, som den udleder af det forbigående og flygtige – af tiden, som den skabes i. Baudelaire er blandt andet blevet kaldt den vigtigste litterære kunstkritiker efter Denis Diderot.

    Også i sin egne litterære værker formåede Baudelaire både at besynge det forgangne og være det nyes digter. Han følger i sit sprog og sin versopbygning klassiske regler, men benytter sig af et helt nyt billedsprog, der tager udgangspunkt i metropolen og livets mørke sider. Han behandlede mange af de samme temaer som romantikerne, men lod sine temaer være placeret i moderniteten. I Baudelaires ”Les Fleur du mal” eksisterer det perverterede og onde i mennesket side om side med den menneskelige higen efter guddommelig skønhed og åndelig forening. Det modbydelige og moralsk deforme bliver ligeledes konfronteret med det kunstneriske formfuldendte. Han skaber en samtidighed af kærlighed og kras kropslighed, idealitet og lede, higen efter livsintensitet og ensomhed. Midt i en æstetisk harmoni med klassisk metrik har skildringer af f.eks. det kropslige, det ækle og det onde til formål at fremkalde et slags chok hos læseren. Hos Baudelaire kan man således sige, at der er tale om en form for afromantiseret romantik, som også afspejler sig i digtsamlingens titel, der sammenstiller den skønne blomst og det onde, ”Les Fleur du mal”.

    Der er også en nostalgi efter det, der var, hos Baudelaire: ”Det Gamle Paris forsvandt (i en By må Trækkene vige med større Hast, ak, end i en dødelig Sjæl)” (”Svanen” i ”Syndens blomster”, s. 179). Som det hedder i en artikel af litteraturanmelder Bo Tao Michaëlis: ”Baudelaire var paradoksalt nok det modernes modernistiske angriber, en indigneret og ironisk iagttager af alt det chokerende nye. Og af det opskydende borgerskab omkring ham.” [1]Bo Tao MichaëlisBaudelaire var 1800-tallets rockpoetPolitiken, 2009-08-29..

    Også i sine prosadigte i ”Parisisk spleen” er det episoder fra storbyen, der er udgangspunktet for de små hverdagshistorier og de overvejelser, det afstedkommer hos digterjeget. Baudelaire kombinerer her hverdagssprog med billedsprog og lader de små lyriske fortællinger lede frem mod mere eksistentielle refleksioner. Også her fastholder Baudelaire det dobbeltsidede tema af beruselse, kvinder og poesi på den ene side og fattigdom, fortvivlelse og forgængelighed på den anden, men viser også det moderne menneskes psykologiske og moralske kompleksitet og et moderne samfunds sammensatte struktur.

    Beslægtede forfatterskaber

    En af Charles Baudelaires forbilleder og inspirationskilder var den tyske forfatter Heinrich Heine, som levede i eksil i Frankrig fra 1831 og de følgende to årtier. En anden var den franske romantiske digter Louis-Jacques-Napoléon Bertrand, der skrev under pseudonymet Aloysius Bertrand, og som er kendt for at have været en af de første franske forfattere, der har skrevet inden for prosadigtgenren. Edgar Allan Poe, som Baudelaire også oversatte, er også en inspirationskilde til ikke mindst Baudelaires prosadigte.

    En række store franske forfattere efter Baudelaire har fremhævet hans poesis store indflydelse på deres forfattergerning. Det drejer sig ikke mindst om Arthur Rimbaud, hvis formsprog lægger sig i forlængelse af Charles Baudelaires litteratur, samt Paul Verlaine og Stéphane Mallarmé. De anses alle tre som franske symbolister og modernister, hvis litterære udtryksformer ligger i forlængelse af Charles Baudelaire.

    Inden for den engelsksprogede verden har Baudelaire også haft stor indflydelse på nogle af de store modernistiske forfattere som den amerikanske digter Ezra Pound og den amerikansk-engelske forfatter T.S. Eliot, som i starten af sin karriere var inspireret af den franske symbolisme og overgangen til det moderne, og som især er kendt for sit modernistiske hovedværk ”The Waste Land” fra 1922 (”Ødemarken”, 1948). T.S. Eliot mente, at Charles Baudelaire var enestående i sin markante fornyelse af litteraturen. Han kaldte ham bl.a. ”selve digterens arketype i moderne tid og til alle tider”. Den tyske filosof, essayist og litteraturkritiker Walter Benjamin er også kendt for at fremhæve Baudelaire som moderne digter i sin store kulturanalytiske bog ”Passageværket”, som Benjamin arbejdede på fra 1927 til sin død i 1940. Den tyske digter Rainer Maria Rilke kan ligeledes siges at skrive inden for den tradition af den moderne lyrik, der startede hos Baudelaire.

    Herhjemme er det forfattere som Johannes Jørgensen, Sophus Claussen og Per Lange, som er inspireret af Baudelaires poesi. Da Sophus Claussen i en poetik fra 1918 forestillede sig en ny forbindelse mellem kunst og videnskab, tog han også bl.a. udgangspunkt i Baudelaires værker.

    Endelig har Charles Baudelaire også haft stor indflydelse på andre kunstneriske genrer. Inden for musikken har Claude Debussy bl.a. lavet musik til fem af Baudelaires digte, Serge Gainsbourg satte i 1964 musik til Baudelaire-digtet ”Le Serpent qui danse”, og britiske The Cure brugte en oversættelse af et Baudelaire-digt som tekst til sangen ”How Beautiful You Are” for at nævne et par eksempler. Inden for malerkunsten siges den franske moderne maler Paul Cézanne at være meget inspireret af Baudelaires forfatterskab.

    Relaterede forfattere

    Bibliografi

    Anmeldelser af kunstsaloner

    Salon de 1845
    Salon de 1845

    Charles Baudelaire

    1845

    Salon de 1846
    Salon de 1846

    Charles Baudelaire

    1846

    Kortprosa

    La Fanfarlo

    Charles Baudelaire

    1847

    Digtsamlinger

    Syndens blomster
    Syndens blomster

    Charles Baudelaire

    Nyt Nordisk Forlag, 1921. Oversætter: Sigurd Swane. Helvedesblomsterne. Nansensgade Antikvariat, 1998. Oversætter: Peter Poulsen. (Les Fleur du mal, 1857).

    Parisisk spleen: små prosadigte
    Parisisk spleen: små prosadigte

    Charles Baudelaire

    Nansensgade Antikvariat, 1986. Oversætter: Kai Hoffmann og Christian Rimestad. (Petits poèmes en prose, 1869).

    Essays og kunstkritik

    Les paradis artificiels
    Les paradis artificiels

    Charles Baudelaire

    1860

    Réflexions sur Quelques-uns de mes Contemporains

    Charles Baudelaire

    1861

    Curiosités Esthétiques
    Curiosités Esthétiques

    Charles Baudelaire

    1868

    L’art romantique
    L’art romantique

    Charles Baudelaire

    1868

    Det moderne livs maler
    Det moderne livs maler

    Charles Baudelaire

    Klim, 2001. Oversætter: Vibeke Theisen. (Le Peintre de la Vie Moderne, 1863).

    Dagbøger

    Dagbøger. Wivels forlag 1948. Oversætter: Regin Dahl. (Fusées
    Dagbøger. Wivels forlag 1948. Oversætter: Regin Dahl. (Fusées

    Charles Baudelaire

    1897 og Mon Coeur Mis á Nu, 1897)

    Udvalg på dansk

    Kunstkritik. Steen Hasselbalchs forlag
    Kunstkritik. Steen Hasselbalchs forlag

    Charles Baudelaire

    1945. Oversætter: Paul la Cour

    Fra salonerne: et udvalg af Baudelaires kunstkritik. Kimære
    Fra salonerne: et udvalg af Baudelaires kunstkritik. Kimære

    Charles Baudelaire

    1989. Oversættere: Paul la Cour og Vibeke Theisen

    Baudelaire i udvalg. Det poetiske bureaus forlag
    Baudelaire i udvalg. Det poetiske bureaus forlag

    Charles Baudelaire

    2014. Oversætter: Luna Tirée de la Brume

    Andet af Charles Baudelaire

    Oeuvres Posthumes et Correspondance Générale

    Charles Baudelaire

    1887-1907

    Om forfatterskabet

    Strukturen i moderne lyrik – fra Baudelaire til i dag
    Strukturen i moderne lyrik – fra Baudelaire til i dag

    Hugo Friedrich

    Arena, 1968. Oversætter: Paul Nakskov.

    Charles Baudelaire. Prometheus
    Charles Baudelaire. Prometheus

    Jean-Paul Sartre

    1979. Oversætter: Karen Nyrup Christensen

    Savnets vellyst: Charles Baudelaire i det 19. århundrede
    Savnets vellyst: Charles Baudelaire i det 19. århundrede

    Vagn Lyhne

    Klim, 1990

    Vær smuk og vær trist! Melankoli og skønhed i Charles Baudelaires værk
    Vær smuk og vær trist! Melankoli og skønhed i Charles Baudelaires værk

    Jens Eichler Lorenzen

    Syddansk Universitetsforlag, 2013

    Søgning i bibliotek.dk

    Emnesøgning på Charles Baudelaire

    Kilder citeret i portrættet

    [1]

    Baudelaire var 1800-tallets rockpoet

    Bo Tao Michaëlis

    Politiken, 2009-08-29.