
Charles Baudelaire
- Katrine Lehmann Sivertsencand.mag., august 2018
Intro
Den franske forfatter Charles Baudelaire er blevet kaldt skaberen af moderne poesi. Især hans hovedværk, ”Les Fleur du mal”, står som et af de vigtigste litterære værker fra den periode, hvor romantikken blev afløst af det moderne. Med Baudelaire opstår der et nyt billedsprog og en skildring af det onde, det ækle og storbyens skyggesider. Samtidig fremhæves kærligheden, nydelsen og kunstens skønhed.
Baggrund
Charles Pierre Baudelaire blev i født i Paris den 9. april 1821 som søn af kontorchef og amatørkunstner François Baudelaire og hans 34 år yngre hustru, Caroline Defayis. Da han var blot syv år, døde hans far, og hans mor giftede sig med den senere general Jacques Aupick, som Charles livet igennem foragtede. Familieomvæltningen blev en skelsættende begivenhed for den kommende forfatter. I 1832 startede Charles Baudelaire i gymnasiet i Lyon, hvor stedfaren var udstationeret. Da familien rejste tilbage til Paris blev han først smidt ud af et elitegymnasium, men fik siden sin studentereksamen. Herefter fulgte Baudelaire distræt juraforelæsninger i en kortere periode.
”Kort kun er din Prøve! Graven alting sluger!/
Lad mig med mit Hoved hvilende i dit Skød/
nyde, mens min Tanke ved Somrens Lykke ruger/
Høstens blide Stråler med deres gyldne Glød.”

Født
9. april 1821 i Paris
Død
31. august 1867 i Paris.
Uddannelse
Studentereksamen og uafsluttede jurastudier.
Debut
Salon de 1845, 1845.
Litteraturpriser
Ingen kendte.
Seneste udgivelse
Baudelaire i udvalg. Det poetiske bureaus forlag, 2014. Oversætter: Luna Tirée de la Brume.
Inspiration
Heinrich Heine, Aloysius Bertrand og Edgar Allan Poe.
Periode
Symbolisme
Baudelaire droppede i 1841 endeligt ud af sine studier og begyndte at skrive digte. Det var også i denne periode, han begyndte at besøge prostituerede og stifte gæld. Hans stedfar sendte ham i 1841 på en rejse til Indien for at bryde hans dårlige vaner. Den unge mand afmønstrede dog undervejs på rejsen, og tilbage i Paris blev han hurtigt kendt som en dandy, der på ingen tid brugte sin udbetalte arv på vin, kvinder, tøj og spil. I 1844 fik familien erklæret ham økonomisk umyndig og overførte herefter hver måned et beskedent beløb til den unge Baudelaire, som også forsøgte at skaffe sig indtægter som kritiker og oversætter af bl.a. amerikanske Edgar Allan Poe. Familien så også med stor misbilligelse på Baudelaires forhold til skuespillerinden og mulatten Jeanne Duval, som gennem de følgende årtier – ved siden af en række andre kvinder – skulle blive Baudelaires muse.
Charles Baudelaire fik sine første digte offentliggjort i 1843. I 1845 udkom hans kritiske bedømmelse af den årlige kunstsalon, ”Salon de 1845”. Han blev for alvor kendt med sin digtsamling ”Les Fleur du Mal”, der udkom i 1957 (”Syndens blomster”, 1921 / ”Helvedesblomsterne”, 1998). Samlingens skildringer af bl.a. sex og død førte dog i første omgang til, at både forfatteren og hans forlag blev retsforfulgt og dømt for at forbryde sig mod den offentlige moral.
Svækket af sit hårde liv med økonomiske problemer, alkohol, opium og symptomer på den syfilis, han havde pådraget sig som ganske ung, boede Baudelaire i slutningen af sit liv hos sin mor. Baudelaire blev i 1866 ramt af et slagtilfælde, som gjorde ham delvist lam og stum. Han døde i Paris i 1867, 46 år gammel. Han ligger begravet på Montparnasse-kirkegården i Paris. En del af Baudelaires værker blev udgivet efter hans død.
Udvalgte bøger
- Kunstkritik
Charles Baudelaire debuterede i 1845 med en anmeldelse af årets parisiske salon med titlen ”Salon de 1845”. Salonerne i Paris var i 1800 tallet en årlig tilbagevendende kunstudstilling, som globalt...
Læs mere om bogen - Syndens blomster / Helvedesblomsterne
Baudelaires ”Les Fleur du mal” udkom i 1857 (”Syndens blomster” (1921) og ”Helvedesblomsterne” (1998)). Digtsamlingen er inddelt i seks afsnit: ”Leden og idealet”, ”Billeder fra Paris”, ”Vinen”, ”S...
Læs mere om bogen - Parisisk spleen
Flere af Baudelaires værker blev udgivet efter hans død, bl.a. den ufuldendte samling af prosadigte ”Petits poèmes en prose” fra 1869 (”Parisisk spleen”, 1918). Samlingen består af 50 fortællende d...
Læs mere om bogen
Bibliografi
Anmeldelser af kunstsaloner
Kortprosa
Charles Baudelaire
1847
Digtsamlinger
Charles Baudelaire
Nyt Nordisk Forlag, 1921. Oversætter: Sigurd Swane. Helvedesblomsterne. Nansensgade Antikvariat, 1998. Oversætter: Peter Poulsen. (Les Fleur du mal, 1857).
Charles Baudelaire
Nansensgade Antikvariat, 1986. Oversætter: Kai Hoffmann og Christian Rimestad. (Petits poèmes en prose, 1869).
Essays og kunstkritik
Charles Baudelaire
1861
Charles Baudelaire
Klim, 2001. Oversætter: Vibeke Theisen. (Le Peintre de la Vie Moderne, 1863).
Dagbøger
Charles Baudelaire
1897 og Mon Coeur Mis á Nu, 1897)
Udvalg på dansk
Charles Baudelaire
1945. Oversætter: Paul la Cour
Charles Baudelaire
1989. Oversættere: Paul la Cour og Vibeke Theisen
Charles Baudelaire
2014. Oversætter: Luna Tirée de la Brume
Andet af Charles Baudelaire
Charles Baudelaire
1887-1907
Om forfatterskabet
Hugo Friedrich
Arena, 1968. Oversætter: Paul Nakskov.
Jean-Paul Sartre
1979. Oversætter: Karen Nyrup Christensen
Jens Eichler Lorenzen
Syddansk Universitetsforlag, 2013


