
Sergej Lebedev
- Redaktionenjuni 2026
- Andreas Tonnesencand.mag., januar 2020
Intro
Bevægelsen ind i et vildsomt og dystert landskab, væk fra civilisationens lys og ind det menneskelige mørke og barbariet. Det lyder som Joseph Conrads klassiker ”Heart of Darkness”, gentaget i Francis Ford Coppolas film ”Apocalypse Now”, men dette dystre tema og motiv er også på spil i Sergej Lebedevs debutroman ”Ved glemslens rand”.
Romanen rummer erindringer fra en barndom i tiden op til Sovjetunionens kollaps. Senere følger en rejse ud i den sibiriske ødemark i en søgen efter svar på en personlig historie. Men rejsens betydning bredes ud i en større eksistentiel og filosofisk bevægelse, der kredser om sammenhængen mellem mennesket og historien.
Baggrund
Sergej Lebedev blev født i Moskva i 1981 som søn af to geologer.
”Mennesket får på denne måde – gennem drømmen – adgang til hukommelsen: Det fornemmer en truende tilstedeværelse i fortidens skyggeområder som bevidsthedens lys ikke har berørt; dér, udelukket fra ens indre følelsesliv, i tidens fængsel, er mennesker, begivenheder, viden om en selv begravet.”
Som 10-årig kollapsede den verden han kendte, da Sovjetunionen gik i opløsning.

Født
17. juni 1981, Moskva.
Uddannelse
Uddannet geolog.
Debut
Predel zabvenia, 2011.
Litteraturpriser
Ingen kendte.
Seneste udgivelse
Hvid dame : fem dage i juli 2014. Palomar, 2026. (Belya dama, 2025). Oversat af Lotte Jansen.
Inspiration
Josef Brodsky, Aleksandr Solsjenitsyn.
Bare femten år gammel deltog han som arbejdsmand i et kompagni af geologer på en række ekspeditioner i det nordlige Rusland og Centralasien. På disse ekspeditioner blev der samlet sjældne sten og mineraler, som kunne sælges i udlandet. Indsamlingen foregik bl.a. i de miner, som var gravet af straffefanger i Stalins Gulag-fangelejre. Disse rejser og resterne af den udgrænsede og forsvundne verden og dens mange ofre han her oplevede, har Lebedev beskrevet på følgende måde: ”Det var de dødes land (…) Jeg tog afsted år efter år, og jeg så, hvor mange der var forsvundet. Men de kunne ligeså godt have ligget på Månen, for de var fuldstændig adskilt fra resten af landet. Deres minde var alene lagret geografisk, ikke historisk. Og sommer efter sommer tog jeg på de her mærkelige rejser til det, der ikke fandtes. Jeg følte mig som en shaman, der kunne rejse mellem de levendes og de dødes verden.”[3]Mikkel VuorelaInterview: Vi er formet af fortidens rædslerInformation, 2018-11-30..
Rejserne, Lebedev foretog som ungt menneske, spiller en central rolle for forfatterens debutroman – både som geografisk ramme og som udgangspunkt for den skønlitterære undersøgelse af Ruslands dystre og blodige historie. En historie, der ligger indkapslet i det russiske landskab både geografisk og mentalt.
I 2000 begyndte Sergej Lebedev, som er uddannet geolog, at arbejde som journalist for avisen ’Første september’ (Pervoje sentiabrja), og han har fået udgivet digte i tidsskriftet ’Stjerne’ (Zvezda). Foruden debutromanen ”Ved glemslens rand”, som er udkommet på over ti sprog, dækker forfatterskabet over tre andre romaner, der ikke er udkommet på dansk.
Udvalgte bøger
Bibliografi
Romaner
Sergej Lebedev
2014
Sergej Lebedev
2016. (Predel zabvenia, 2011). Oversat af Lotte Jansen
Sergej Lebedev
2018
Sergej Lebedev
Palomar, 2020. (Lyudi Avgusta, 2016). (udkom først i tysk oversættelse i 2015 under titlen ”Menschen im August”). Oversat af Lotte Jansen.
Sergej Lebedev
Palomar, 2022. (Debjutant, 2020). Oversat af Lotte Jansen.
Sergej Lebedev
Palomar, 2026. (Belya dama, 2025). Oversat af Lotte Jansen.
Om forfatterskabet
Sociale medier
Artikler
Joakim Jakobsen
Weekendavisen, 2018-11-09.
Søgning i bibliotek.dk
Baggrundskilder
Sergej Lebedev
Artikel skrevet af forfatteren til Weekendavisen, 2021-12-21.
Kilder citeret i portrættet
A literary roadtrip into the heart of Russia
Karl Ove Knausgård
New York Times, 2018-02-18.
Interview: Vi er formet af fortidens rædsler
Mikkel Vuorela
Information, 2018-11-30.
