
Marilynne Robinson
- Betty Frank Simonsenjournalist, cand.mag., januar 2026
- Betty Frank Simonsenjournalist, cand.mag., november 2021
Intro
Marilynne Robinson er en slags legende inden for amerikansk litteratur. Fem romaner er det blevet til, siden hun debuterede med “Housekeeping” i 1980, og alle har nået noget nær klassikerstatus. Hendes Pulitzerprisvindende roman “Gilead”, en døende præsts brev til sin lille søn, er efter sigende en af Barack Obamas yndlingsbøger og har fundet en stor, international læserskare, på trods af sit religiøse tema og forholdsvis stillestående handling.
Med lynskarp intelligens, umættelig fortællelyst og et sansemættet, poetisk sprog går Robinson tæt på stille eksistenser i det amerikanske Midtvesten. Robinson kaldes ofte en “religiøs forfatter”. Selv siger hun, at hun er religiøs og forfatter.
Baggrund
Marilynne Robinson er vokset op i en lille by i Idaho, der minder meget om byen Fingerbone fra hendes gennembrudsroman “Hus og Hjem”. Hendes far arbejdede med tømmer, og de første mange år af Robinsons liv blev tilbragt i den vilde natur. Noget, der med hendes egne ord har haft en stor religiøs indvirkning på hende. Hendes forældre var dog ikke videre religiøse, men for Robinson kom interessen i teologi helt naturligt. “Det var som en fisk i vandet. Det var helt naturligt for mig.” [1]Emma BrockesA Life in Writing: Marilynne Robinson.Guardian, 2009-05-30..
”Lys har altid betydet meget for mig, men det er svært bare tilnærmelsesvist at yde det retfærdighed. Det var, som om der var en tyngde i lyset – som om lyset tvang fugten ud af græsset og fik den sure gamle saft i verandaens gulvbrædder til at stige op, ja, som om det tyngede træerne ganske let nedad, som sne sidst på vinteren.”
Som barn læste hun alt, hvad det lokale bibliotek kunne byde på, og senere tog hun en Ph.d. i engelsk på University of Washington i Seattle. Hun gik ikke særligt op i, hvilken karriere, hun skulle få, for som hun siger: “Jeg har aldrig været ambitiøs på den måde, som det er meningen, at man skal være ambitiøs. Hvilket er en kæmpe hjælp, hvis man gerne vil skrive.” [1]Emma BrockesA Life in Writing: Marilynne Robinson.Guardian, 2009-05-30..

Født
26. november 1943 i Sandpoint, Idaho.
Uddannelse
Ph.d. i engelsk fra University of Washington, 1977.
Debut
Housekeeping, 1980.
Litteraturpriser
Pulitzer Prize for Fiction (Gilead), Orange Prize for Fiction (Home).
Seneste udgivelse
Fra begyndelsen : at læse Første Mosebog. Bibelselskabet, 2025. (Reading Genesis, 2024). Oversat af Juliane Wammen.
Inspiration
John Calvin.
Det var, mens hun skrev på sin afhandling, at hun påbegyndte sin første roman, fordi hun, som hun siger, blev optaget af at skrive “udvidede metaforer”. De udvidede metaforer udviklede sig til romanen “Housekeeping”, som Robinson ved et tilfælde viste til en ven, som derefter sendte den til sin agent. Til Robinsons store overraskelse blev romanen udgivet, og “Housekeeping” (1980) blev hurtigt betragtet som en klassiker i amerikansk litteratur.
Først 24 år senere kom hendes næste roman, “Gilead”, men Robinson har i mellemtiden beskæftiget sig med mange andre ting. Hun underviser på en af de ældste og mest anerkendte skriveskoler i USA: the Writers’ Workshop på University of Iowa. Og så har hun skrevet indtil flere nonfiction-bøger om nogle af de emner, der interesser hende. Senest “Absence of Mind: The Dispelling of Inwardness from the Modern Myth of the Self” (2010), som omhandler mødet mellem videnskab og tro; et af de emner, der optager Marilynne Robinson allermest.
Robinson er fraskilt og mor til to voksne drenge. I dag bor hun i Iowa City, hvor hun underviser, og de lokale ser hende ind imellem gå tur med hunden med hovedet begravet i en bog af Thoreau eller Melville.
Blokeret indhold
Dette er eksternt indhold. Derfor skal du acceptere cookies til statistik og markedsføring for at se det.
Vælg "Tillad alle"
Udvalgte bøger
- Hus og hjem
Det var nærmest ved et tilfælde, at Robinsons debutroman “Housekeeping” (1980) (“Hus og hjem”, 1982) blev til, og selv tænkte forfatteren, at teksten var for mystisk til at blive udgivet. Robinson ...
Læs mere om bogen - Gilead
Der skulle gå 24 år, før Robinson atter udgav en roman. Denne gang en aldrende præsts lange brev til sin syvårige søn, der begynder således: “Jeg fortalte dig i går aftes, at jeg måske snart skulle...
Læs mere om bogen - Hjemme
Marilynne Robinsons roman “Home” fra 2008 (“Hjemme”, 2010) udspringer af “Gilead” uden direkte at være en toer eller en opfølger. Den er i stedet en slags selvstændig ledsager, i og med, at den omh...
Læs mere om bogen - Lila
Med “Lila” fra 2014 (“Lila”, 2015) har Marilynne Robinson givet sig selv lov til at blive lidt længere i Gilead hos den ældre præst John Ames og de øvrige mennesker, som vi kender fra “Gilead” og “...
Læs mere om bogen - Jack
Med “Jack” fra 2020 (“Jack”, 2021) tager Marilynne Robinson fat i den ensomste og måske vanskeligste karakter fra den romankvartet, der indledtes med “Gilead”: Jack Boughton, den fortabte søn, som ...
Læs mere om bogen
Bibliografi
Romaner
Marilynne Robinson
Gyldendal, 1982. (Housekeeping, 1980). Oversat af Inger Christensen.
Marilynne Robinson
Gyldendal, 2010. (Home, 2008). Oversat af Hanne Richardt Beck.
Essays
Marilynne Robinson
1989
Marilynne Robinson
Gyldendal 2012 (Absence of Mind: The Dispelling of Inwardness from the Modern Myth of the Self. 2010). Oversætter: Henrik Pers.
Marilynne Robinson
Gyldendal, 2014. (When I Was a Child I Read Books. 2012). Oversætter: Jakob Levinsen.
Andet
Marilynne Robinson
Bibelselskabet, 2025. (Reading Genesis, 2024). Oversat af Juliane Wammen.
Om Marilynne Robinson
i forbindelse med udgivelsen af ”Absence of Mind” (2010) hos Jon Stewart i the Daily Show.
ved PEN World Voices 2007.
Bog
Eksistensen, 2025. Red. Michael Bach Henriksen og Ole Morsing. (Syv-sind-serien).
Søgning i bibliotek.dk
Kilder citeret i portrættet
A Life in Writing: Marilynne Robinson.
Emma Brockes
Guardian, 2009-05-30.
Obamas yndlingsforfatter var på fransk visit i København.
Marie Tetzlaff
Politiken, 2010-12-09.

