”Det er de banale, men sumpede afkroge, det ellers lykkelige ægteskab hang fast i. Efter femten år kunne de ikke slippe ud af dyndet. Det havde hun prøvet på at forklare ham. Det var på samme måde som allergi. Det var nok at tænke på en hasselnød, straks får man åndedrætsbesvær.”
”Ænder” i ”Dyr for viderekomne”, s. 287.
Et andet fællestræk for novellerne er, at både miljøet og personkredsen er overskuelig. Som oftest er afsættet den nære familie i en enkel setting: bilen, hjemmet, hotellet og kunstnerkolonien. På den måde kan hver enkelt novelle betragtes som et studie af et bestemt miljø. Men mest af alt er novellerne fantastiske adfærdsstudier og nære portrætter, og hovedtemaerne er kærlighed og familieliv, mens motivet er menneskets evne til fortrængninger, fortielser og selvbedrag. Novellerne bliver fortalt af en 3. personfortæller, hvilket giver forfatteren mulighed for at betragte og beskrive hovedkaraktererne med humor og tyk ironi. Det, hovedpersonerne forsøger at skjule for sig selv og ikke mindst omverdenen, serverer fortælleren for læseren med slet skjult nydelse. Det ses eksempelvis i novellen ”Ænder”, der foregår i bilen og fortælles fra Jennas perspektiv. Mens hun er på farten med sin mand Ben og sønnen Sammy, reflekterer hun over deres samliv. Meget står implicit og ufortalt. For eksempel får læseren ikke at vide, hvor de er på vej hen, ligesom Jennas jødiske aner kun formidles implicit igennem hendes far, der som barn blev sendt alene til udlandet og derigennem blev reddet fra nazistisk forfølgelse. I forbindelse med titlen står der, at ænder kan sove med det ene øje på klem og hvile den ene hjernehalvdel, mens den anden holder vagt, hvilket tematisk knyttes op til Jennas ekstreme behov for kontrol – hendes flyskræk og angst for at overlade rattet til Ben til eksempel, men også til den måde, hun konstant vogter over mandens fejl og mangler. Måske er vi ”Dyr for viderekomne” netop på grund af vores evne til selvbedrag.
Eva Menasse
Den østrigske forfatter Eva Menasse har en særlig evne til at skrælle vores masker og selvbedrag af og sætte vores fortrængninger i centrum for fortællingerne. I novellerne tematiserer hun parforho...
Læs hele forfatterportrættet
