
Harald Voetmann
- Redaktionenmaj 2025
- Anders Ollingjournalist og cand.mag., 2011
Intro
Harald Voetmanns forfatterskab er befolket af grotesk kropslighed og mærkelige eksistenser og er en undersøgelse af det rationelle og det dyriske, det sårbare og det grusomme.
En grundpræmis i forfatterskabet er, at ingen mennesker er herre i eget hus. Alle snylter følelsesmæssigt på alt og alle. Voetmanns fortællinger handler om, hvordan parasitære ideologier overtager menneskenes kroppe og sind. Det være sig ideologier eller magtsystemer af religiøs, politisk eller videnskabelig art, som forfører og driver rovdrift på menneske, dyr og natur.
Baggrund
Harald Voetmann har taget springet fra outsider med skrivekløe til kunstnerisk anerkendt forfatter. Han debuterede i 2000 efter endt forfatterskoleuddannelse med kortprosasamlingen ”Kapricer”. Han har siden lagt afstand til debuten og betegnet arbejdet med den som ”lidt rundtosset, jeg tror, jeg sparkede i blinde” i et interview på hjemmesiden www.ordtilallesider.dk i 2010. Siden udkom ”Autoharuspeksi” i 2002, og endelig kom det kunstneriske gennembrud med den anmelderroste novellesamling ”Teutoburger” i 2005.
”Ligesom slavernes arbejde i trædemøllerne var formålet med mit arbejde at give liv og bevægelse til det døde; død ånd for mig, død materie for dem.”

Født
1978, opvokset i Birkerød.
Uddannelse
Forfatterskolen 1997-99, grundforløb i Latin på Københavns Universitet 2003-06.
Debut
Kapricer. L&R/Arena, 2000. Kortprosa.
Litteraturpriser
Otto Gelsted-prisen, 2014. Kritikerprisen, 2014. Schade-prisen, 2018. Danske Skønlitterære Forfatteres Hæderspris, 2021. Søren Gyldendal skønlitteraturprisen, 2023. Frit Flet-prisen, 2023.
Seneste udgivelse
Lysmesse. Gyldendal, 2025.
Inspiration
Sotates fra Maroneya, antik græsk digter og filosof, som blev henrettet ved drukning, fordi han i sine vers gjorde nar af kongen, der havde giftet sig med sin søster.
I 2010 udgav Voetmann sin første roman, den historiske roman ”Vågen” om den romerske naturhistoriker Plinius den Ældre. Endnu engang var anmelderne begejstrede, og romanen er blevet indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris og nomineret til Montanas litteraturpris.
Harald Voetmann har sideløbende med sin forfattergerning taget grunduddannelsen i latin på Københavns Universitet. Interessen for den antikke verdens fremmedartede tankesæt er en inspiration for Voetmann i hans virke, hvor han spiller på sammenstødet mellem nutiden og antikkens måde at anskue verden. Han har siden uddannelsen oversat et par antikke værker fra latin til dansk: Petronius' satiriske værk ”Satyricon” og et lille udvalg fra 7. og 8. bog af Plinius den Ældres naturhistorie, som også har tjent som oplæg til Voetmanns første roman ”Vågen”.
Blokeret indhold
Dette er eksternt indhold. Derfor skal du acceptere cookies til statistik og markedsføring for at se det.
Vælg "Tillad alle"
Udvalgte bøger
- Kapricer
Harald Voetmann debuterede som 22 årig i år 2000 med tekstsamlingen ”Kapricer”. Teksterne er korte og synes skødesløst sammensat, hvilket titlen også antyder: Kaprice betyder 'lunefuldt indfald'. B...
Læs mere om bogen - Autoharuspeksi
Harald Voetmanns anden udgivelse ”Autoharuspeksi” (2002) minder umiddelbart en del om debuten ”Kapricer”. De er begge samlinger af korte tekster på i alt knap 100 sider. Men mens ”Kapricer” stritte...
Læs mere om bogen - Teutoburger
”Teutoburger” fra 2005 blev Harald Voetmanns kunstneriske gennembrud. Gennemgående for bogens varierede tekster er den ubehjælpsomme mandlige figur, som ikke er i stand til at tage vare på noget so...
Læs mere om bogen - En alt andet end proper tilstand
Harald Voetmanns novellesamling ”En alt andet end proper tilstand” fra 2008 var hans første udgivelse på storforlaget Gyldendal, som han havde indgået aftale med efter den meget roste ”Teutoburger”...
Læs mere om bogen - Vågen
Harald Voetmanns første roman ”Vågen” tager udgangspunkt i den romerske naturhistoriker og krigsveteran Plinius den Ældre, som levede i det første århundrede efter Kristi Fødsel. Voetmann oversatte...
Læs mere om bogen - Kødet letter
Kühleborn lever et trist og lige lovligt tænksomt liv som kontorist på et københavnsk talgsmelteri. Da han har 55 års fødselsdag, tager han wienerbrød med til kollegerne i kogeriet, men han kan ikk...
Læs mere om bogen - Alt under månen
For snart 500 år siden sad den danske astronom Tycho Brahe på øen Hven i Øresund og forsøgte at hitte rede på de mange legemer på himmelen. Det var et møjsommeligt og koldt nattearbejde, og vi med ...
Læs mere om bogen - Syner og fristelser
Othlo af St. Emmeram er benediktinermunk i 1000 tallets Sydtyskland. I Harald Voetmanns roman ”Syner og fristelser” (2015) dejser han indledningsvist om under et måltid på klostret, trækker dugen m...
Læs mere om bogen - Amduat. En iltmaskine
Efter trilogien bestående af de historiske romaner ”Vågen” (2010), ”Alt under månen” (2014) og ”Syner og fristelser” (2015), som foregik i henholdsvis Antikken, Renæssancen og Middelalderen, vendte...
Læs mere om bogen - H.C. Andersens Quarantaine-Dagbog
Harald Voetmanns ”H.C. Andersens Quarantaine Dagbog” fra 2020 er en satirisk pastiche over Andersens debutudgivelse ”Fodreise” fra 1829, men også en hyldest til H.C. Andersens særlige sprog og skri...
Læs mere om bogen - Parasitbreve
”Parasitbreve” er en novellesamling fra 2022 om parasitters liv i deres mange afskygninger. ”Parasitbreve” er sammen med digtsamlingen ”Hetærebreve” fra 2022 en del af en serie om overlevelsesstrat...
Læs mere om bogen - Hetærebreve
”Hetærebreve” er en digtsamling fra 2022. En hetære var en prostitueret i oldtidens Grækenland, som ofte var veluddannet inden for litteratur, kunst og filosofi og kunne optræde over for mændene me...
Læs mere om bogen - Catul
”Catul” er en samling digte af den romerske digter Catul eller Gajus Valerius Catullus, som man mener levede fra 84 54 f.v.t. Digtene er oversat af Harald Voetmann og udgivet i 2023. Det er første ...
Læs mere om bogen
Bibliografi
Kortprosa
Harald Voetmann Christiansen
Lindhardt & Ringhof i samarbejde med Arena, 2000.
Noveller/kortprosa
Harald Voetmann Christiansen
2012
Romaner
Harald Voetmann
Gyldendal, 2020
Digte
Oversættelser
Sulpicia
Gyldendal, 2016. Oversat af Harald Voetmann.
Søgning i bibliotek.dk
Om forfatterskabet
Links
Kathrine Tsechemerinsky
Weekendavisen, 2018-01-26. Interview med Harald Voetmann om ”Amduat. En iltmaskine”.



