
Kathrine Nedrejord
- Andreas Eckhardt Læssøecand.mag., juni 2026
Intro
Kathrine Nedrejord er en norsk-samisk forfatter og dramatiker, som har cementeret sig som en af sin generations mest betydelige nordiske forfattere. Sin relativt unge alder til trods har hun skrevet en lang række bøger til både voksne og unge. Hun fik sit store gennembrud med romanen ”Forbryder og straf,” som hun bl.a. blev nomineret til Nordisk Råds litteraturpris for. I den skriver hun med psykologisk dybde om at være en ung kvinde, der udsættes for voldtægt. Hun blev også nomineret for ”Sameproblemet”, der er en psykologisk kortlægning af den racistiske undertrykkelse, samerne har været igennem.
Kahtrine Nedrejord er født i 1987 i Kjøllefjord, Finnmark. Nationalt hører det til Norge, men betegnes også som Sápmi, det man før i tiden i Danmark kaldte Lapland, det tværnationale geografiske område, som er beboet af det oprindelige folk samerne. Sápmi strækker sig gennem Norge, Sverige, Finland og Rusland. Af de omtrent 100.000 samer, man anslår der findes i dag, bor 40.000 af dem inden for Norges grænser. Nedrejord taler ikke samisk, selvom det burde være hendes modersmål, som hun fortæller. Med hendes egne ord skyldes det først og fremmest den sprogpolitik, der blev ført, dengang hendes bedsteforældres generation mødte det norske skolesystem. De talte kun samisk og forstod intet af det norske, og den brutale latterliggørelse, de dengang mødte, ville de ikke udsætte deres børn for. Derfor lærte Nedrejords forældres generation at tale norsk, først og fremmest, og det samme gjorde sig gældende for hendes egen generation, og sådan gik et sprog næsten tabt.

Født:
16. september, 1987 i Kjøllefjord, Norge.
Uddannelse:
Litteraturvidenskab, NTNU, Trondheim. Teatervidenskab, Université Paris III – Sorbonne Nouvelle.
Debut:
Transitt. Forlaget Oktober, 2011. Roman.
Litteraturpriser:
Havmannprisen, 2019. Oktoberprisen, 2024. Sultprisen, 2025. PO Enquist prisen, 2025.
Seneste danske udgivelse:
Sameproblemet. Gads Forlag, 2026. (Sameproblemet, 2024). Oversat af Sara Koch. (Roman).
Inspiration:
Franz Kafka, Fjodor Dostojevskij, Marguerite Duras.
I dag har Nedrejord et ambivalent forhold til Norge. ”Det er lettere at elske på afstand,” siger hun i et interview. [1]Interview i Kristeligt Dagblad i forbindelse med ”Sameproblemet”Bendtsen, Johan Varning: Prisvindende forfatter: Det er lettere at elske Norge på afstand. Kristeligt Dagblad, 2026-01-31.
”Jeg skriver for ikke-samiske læsere. Jeg oversætter min kultur for dem, jeg forklarer og forklarer. Jeg lader aldrig et nordsamisk ord stå uden en forklaring. (…) JEG ER SÅ TRÆT AF AT FORKLARE! Jeg ville ønske at de – ikke-samerne – selv ville opsøge forklaringen, men jeg stoler ikke på dem (…) Af og til hader jeg min egen tekst, af og til afskyer jeg at jeg viser forståelse. Det er altid minoriteten der skal tilpasse sig.”
Kathrine Nedrejord flyttede fra Finnmark til først Alta for at gå på universitetet og siden til Paris, hvor hun læste en master i dramatik. Mange af hendes bøger gentager denne figur, hvor en norsk/samisk kvinde er flyttet til Paris, eller skal tilbage til Norge/Sápmi for at besøge familien.
Hun har skrevet hele sit liv og har studeret litteraturvidenskab i Norge og teaterstudier på Sorbonne i Paris. Hendes debutroman udkom i 2010, og hun har skrevet 10 bøger, deriblandt både ungdoms- og voksenromaner. Hun har været nomineret til Nordisk Råds litteraturpris for både ”Forbryder og straf” (2022) og ”Sameproblemet” (2024). For sidstnævnte blev hun også tildelt PO Enquists Pris. Sin debut som dramatiker fik hun på Dramatikkfestival i 2009, og siden har hun skrevet otte teaterstykker. Hendes stykke ”Brennt jord” fra 2016 blev tildelt Ibsenprisen. Fra 2018-20 var hun husdramatiker på Nationaltheatret i Oslo.
Udvalgte bøger
- Sameproblemet
I 2024 udkom ”Sameproblemet” (”Sameproblemet”, 2025), der er Kathrine Nedrejords sjette roman til voksne. Hun benytter sig igen af en hovedperson, der er flyttet til Paris og rejser tilbage til Norge.
Læs mere om bogen - Transit
I 2010 udkom romanen ”Transitt” (”Transit”, 2012), der er Kathrine Nedrejords debut. Den handler om en ung kvinde, der flytter tilbage til Oslo efter at have været bosat i Paris i nogle år.
Læs mere om bogen - Forvandlingen
”Forvandlinga” fra 2018 (”Forvandlingen”, 2019) er Kathrine Nedrejords fjerde roman. Som i flere andre af hendes romaner møder vi en hovedperson, der har mange fællestræk med forfatteren selv: en ung forfatter, her navngivet K., der er flyttet til Paris for at skrive.
Læs mere om bogen - Hvad Sara skjuler
Udover de seks romaner, Kathrine Nedrejord har skrevet til voksne, har hun skrevet seks ungdomsromaner. Heriblandt ”Det Sara skjuler” fra 2019 (”Hvad Sara skjuler”, 2022).
Læs mere om bogen - Forbryder og straf
I ”Forbryter og straff” fra 2022 (”Forbryder og straf”, 2024), som er Kathrine Nedrejords femte roman, tager hun de samme begivenheder op, som hun skrev om i ”Forvandlingen”. Det er den samme voldtægt, men det er ikke uvæsentligt, at fortællerperspektivet flytter fra tredje- til førsteperson.
Læs mere om bogen
Bibliografi
Romaner
Kathrine Nedrejord
Forlaget Republik, 2012. (Transitt, 2011). Oversat af Karen Fastrup.
Kathrine Nedrejord
EC Edition, 2019. (Forvandlinga, 2018). Oversat af Per H. Jacobsen.
Kathrine Nedrejord
Batzer & Co, 2024. (Forbryter og straff, 2022). Oversat af Christel Pedersen.
Kathrine Nedrejord
Gads Forlag, 2025. (Sameproblemet, 2024). Oversat af Sara Koch.
Ungdomsroman
Kathrine Nedrejord
Straarup & Co, 2022. (Det Sara skjuler, 2019). Oversat af Mette Stepnicka.
Om forfatterskabet
Web
med arkiv over medieomtaler oversigt over udgivelser
Artikler
Hygum Sørensen, Dorte: ”Jeg måtte finde en anden måde at være i verden på”. Dagbladet Politiken, 2024-12-14.
Søgning i bibliotek.dk
Kilder citeret i portrættet
Interview i Kristeligt Dagblad i forbindelse med ”Sameproblemet”
Bendtsen, Johan Varning: Prisvindende forfatter: Det er lettere at elske Norge på afstand. Kristeligt Dagblad, 2026-01-31.





