
Margaret Atwood
- Redaktionenoktober 2024
- Birgitte Bartholdyjournalist og forfatter, oktober 2023
- Fran Hopenwasser1995
- Maria Høher Larsencand.mag., 1995
Intro
Ideen om fortællingens eksistensberettigelse betegner hele Margaret Atwoods forfatterskab. Margaret Atwood er først og fremmest optaget af, hvad det vil sige at være menneske. I hendes kønsbevidste univers er ironi et våben, der bruges mod alt og alle. Hun er økologi kritikeren, der får individet til at anerkende sin egen andel i naturødelæggelsen. Hun er satirikeren, der iagttager og vrænger ad totalitære kræfter i samfundet. Og hun appellerer til den intelligente feminist af ethvert køn, som ikke mener, at kvinder har nøglen til moralsk overlegenhed.
Margaret Atwood er en af Canadas bedst kendte nulevende forfattere, og efter filmatiseringen af hendes dystopiske roman ”The Handmaid’s Tale” (”Tjenerindens fortælling”) har hendes forfatterskab fået fornyet opmærksomhed.
Den 27. oktober 2024 kommer Margaret Atwood til Odense for at modtage den prestigefyldte HCA Literature Award. Den 29. oktober optræder hun på Den sorte diamants Internationale forfatterscene i København. Eventet er for længst udsolgt, men kan streames hjemmefra via forfatterscenens sociale medier.
Baggrund
Margaret Atwood blev født i 1939 i Ottawa, Canada, og størstedelen af sin tidlige barndom tilbragte hun ude i vildmarken med sine forældre og sin ældre bror Harold. Hendes far, Carl Atwood, var entomolog og studerede insekter på øde beliggende forskningsstationer i den canadiske vildmark. Moren hjemmeskolede de to børn, og Margaret Atwood læste alt lige fra videnskabelige lærebøger over science fiction og romaner til håndbøger om skovens planter og familien rekvirerede læsestof med posten. Men størstedelen af tiden brugte hun dog med at lege ude i skoven sammen med sin bror. I 1948 flyttede familien til Toronto, da hendes far fik en stilling ved universitetet, og Margaret Atwood måtte vænne sig til et nyt socialt kodeks, hvor det var ilde set for små piger at gå i lange bukser, som hun havde været vant til i skoven. Oplevelsen af det nye liv beskriver hun blandt andet i et interview med Louisiana Channel: “Det første jeg husker fra livet i byen var, at jeg i stedet for at være bange for bjørne og ulve var bange for støvsugere og skyl-ud toiletter… De har noget til fælles. Ting forsvinder.” (Margaret Atwood: The Woods Inside Me. Louisiana Channel, 2015. Egen oversættelse).
”Ved at fortælle dig noget som helst tror jeg i det mindste på dig, jeg tror på, at du er der, jeg tror dig til eksistens. Fordi jeg fortæller dig denne historie, fremtvinger jeg din eksistens. Jeg fortæller, derfor er du.”

Født
18. november 1939 i Ottawa, Canada.
Uddannelse
Filosofi og litteratur fra University of Toronto.
Debut
The Circle Game, 1964. Digte.
Litteraturpriser
Los Angeles Times Fiction Award, 1986. Arthur C. Clarke Award for best Science Fiction, 1987. Trillium Book Award, 1991, 1993, 1995. Helmerich Award, 1999. Bookerprisen, 2000. Prince of Asturias Awards for Literature, 2008. Nelly Sachs Prize, Germany, 2010. Dan David Prize, Israel, 2010, Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, Canada, 2012. Los Angeles Times Book Prize, 2012. Booker Prize 2019. H.C. Andersen Litteraturpris, 2024.
Seneste udgivelse
Brændende spørgsmål. Lindhardt & Ringhof, 2024. (Burning questions, 2023). Oversat af Claus Bech. Essays og tekster.
Inspiration
George Orwell,Edgar Allan Poe, Brødrene Grimm.
Margaret Atwood om køn, kvinderettigheder, og revisioner af Roald Dahl. BBC News, 2023. (Engelsk, 8
23)
Efter gymnasiet fortsatte Margaret Atwood videre på universitetet. Først læste hun filosofi, men syntes, at faget ikke fokuserede nok på etik og æstetik, og hun skiftede derfor til litteratur. Atwood fortsatte sin karriere inden for universitetets rammer, og hun slog i første omgang sit navn fast, da hun udgav sin forskning i canadisk litteratur. Her lød hovedkonklusionen, at mens det dominerende motiv i engelsk litteratur er ’øen’ og i amerikansk litteratur ’grænselandet mellem civilisation og vildnis’ er den dominerende idé i canadisk litteratur ’overlevelse’.
Margaret Atwood debuterede i 1964 med digtsamlingen ”The Circle Game” og var sideløbende med sin spæde karriere som forfatter desuden tilknyttet en række universiteter som underviser.
Atwoods forfatterskab tæller i dag over 40 udgivelser, og hun er stadig en yderst produktiv forfatter. Mens hun i Europa er mest kendt for sine romaner, er hun i sit hjemland lige så kendt som digter, novelleforfatter og essayist. I 2016 udgav hun i samarbejde med en illustrator en graphic novel, ”Angel Catbird”.
Blokeret indhold
Dette er eksternt indhold. Derfor skal du acceptere cookies til statistik og markedsføring for at se det.
Vælg "Tillad alle"
Udvalgte bøger
- Op til overfladen
”Surfacing” fra 1972 (”Op til overfladen”, 1983) er Margaret Atwoods gennembrudsroman i Nordamerika. Den er banebrydende og langt foran den bølge af kvindelitteratur, der prægede 1970’erne, og så f...
Læs mere om bogen - Fru Orakel
Romanen ”Lady Oracle” fra 1976 (”Fru Orakel”, 1991), en vittig og sindrig parodi på triviallitteratur, handler ligesom ”Op til overfladen” om en kvindes identitetssøgen. Her ser man for første gang...
Læs mere om bogen - I begyndelsen
Margaret Atwood har engang sagt, at hvis hun ikke havde bestemt sig for at være forfatter ville hun være blevet arkæolog. Det kan tydeligt mærkes i hendes fascination af fortiden, også den dybt beg...
Læs mere om bogen - Bodily harm
”Bodily Harm”, 1981 (ikke oversat til dansk) tager, som mange af Margaret Atwoods bøger, udgangspunkt i en kropslig tilstand. Hovedpersonen er en typisk Atwood kvinde: én som fascineres af livets o...
Læs mere om bogen - Tjenerindens fortælling
”The Handmaid’s Tale”, 1985 (”Tjenerindens fortælling”, 1986) bliver i dag set som en moderne klassiker. I 2017 poppede romanen op på de amerikanske bestsellerlister hjulpet på vej af tv netværket ...
Læs mere om bogen - Katteøje
Opfattelsen af livet som en fortælling i mange versioner finder man overalt i den senere del af Atwoods forfatterskab og ligesådan i romanen ”Cat’s Eye”, 1988 (”Katteøje”, 1989). Atwood bevarer ton...
Læs mere om bogen - Tip om overlevelse
Også i novellesamlingen ”Wilderness Tips”, 1991 (”Tip om overlevelse”,1993) er fortiden en dimension med mange lag, som gennemsyrer nuet på subtil og sammensat vis. Det forbløffende i Margaret Atwo...
Læs mere om bogen - Røverbruden
Ligesom Margaret Atwood parodierer triviallitteraturens nette løsninger er hun en stor bruger af eventyr, både eventyrenes mønster og de konkrete historier. I romanen ”The Robber Bride”, 1993 (”Røv...
Læs mere om bogen - Alias Grace
”Alias Grace” fra 1997 (”Alias Grace”, 1996) er Margaret Atwoods første historiske roman. Romanen er en fiktiv beretning om en af Canadas mest berømte mordsager, mordet på den canadiske gentleman M...
Læs mere om bogen - Gileads døtre
”The Testaments”, 2019 (”Gileads døtre”, 2019) er en selvstændig fortsættelse til ”Tjenerindens fortælling” (1985) og foregår 15 år efter. Den unge pige Agnes vokser op i et fint Kommandant hjem, m...
Læs mere om bogen - Min onde mor – Fortællinger
”Min onde mor – Fortællinger”, 2023 (”Old Babes in the Wood”, 2023) er en kalejdoskopisk samling af femten fortællinger. Aldring, minder og savn spiller en stor rolle, men ellers er både stemning o...
Læs mere om bogen - MaddAddam-trilogien
I MaddAddam trilogien, som tæller ”Oryx and Crake”, 2003 (”Oryx and Crake”, 2003), ”The Year of the Flood”, 2009 (”Syndflodens år”, 2011) og ”MaddAddam”, 2013 (”MaddAddam”, 2014), fremskriver Marga...
Læs mere om bogen
Bibliografi
Romaner
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 1986/2017). (The Handmaid’s Tale, 1985). Oversat af Lisbeth Møller-Madsen.
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 1997. (Alias Grace, 1996). Oversat af Marit Lise Bøgh.
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 2000. (The Edible Woman, 1969).
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 2002. (The Blind Assassin, 2000).
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 2003. (Oryx and Crake, 2003). Oversat af Lisbeth Møller-Madsen.
Margaret Atwood
Tiderne Skifter, 2005. (The Penelopiad, 2005). Oversat af Lisbeth Møller-Madsen
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 2011. (The Year of The Flood, 2009). Oversat af Vibeke Houstrup.
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 2014. (MaddAddam, 2013). Oversat af Lotte Kirkeby Hansen.
Margaret Atwood
Modtryk, 2016. (Hag-seed, 2016). Oversat af Allan Hilton Andersen.
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 2019. (The Testaments, 2019). Oversat af Lisbeth Møller-Madsen.
Margaret Atwood
Lindhardt & Ringhof, 2024. (Fourteen days, 2024). Oversat af Jakob Levinsen.
Noveller

Margaret Atwood
1983. Ikke oversat
Margaret Atwood
Lindhardt og Ringhof, 1993. (Wilderness tips, 1991).
Margaret Atwood
Lindhardt & Ringhof, 2023. (My evil mother, 2022). Oversat af Anne Matthiesen.
Digte
Margaret Atwood
Lindhardt & Ringhof, 2020. (Dearly, 2020). Oversat af Caroline Albertine Minor.
Billedbøger
Margaret Atwood
1995
Graphic Novels
Essays
Margaret Atwood
Lindhardt & Ringhof, 2024. (Burning questions, 2023). Oversat af Claus Bech. Essays og tekster.
Om forfatterskabet
På Margaret Atwoods hjemmeside kan man finde komplet bibliografi, interviews, nyheder mm.
Helle Hellmann
2000. I: Politiken, 2000-11-01. Interview
Bjarne Nørum
Kristeligt Dagblad, 2011-01-06. Interview.
Samtale med Margaret Atwood på Louisiana Literature 2014.
Rebecca Mead
Stort interview med Margaret Atwood om hendes liv, hendes forfatterskab og om den fornyede interesse for hendes roman ”Tjenerindens fortælling” i kølvandet på det amerikanske præsidentvalg.
Søgning i bibliotek.dk
Kilder citeret i artiklen
Kilder citeret i portrættet
Men ved du hvad? Jeg VAR der i 1955. Og jeg vil IKKE ti…
Emilie Maarbjerg Mørk
Politiken, 2019-09-07.

