
Virginia Woolf
- Redaktionenjuli 2025
- Karina Søby Madsencand.mag., 2016
- Karina Søby Madsencand.mag., 2005
Intro
Virginia Woolfs romaner beskæftiger sig med, hvad det vil sige at være menneske – med alle vores sårbarheder, forvirringer og kropslige fornemmelser. Hun er en af de centrale forfattere i udviklingen af den narrative teknik ”stream of consciousness”, der har særligt fokus på romankarakterernes indre tanke og følelsesliv. Med sin virtuose brug af denne stil formår hun at give læseren en fornemmelse af selv at kunne se, høre og føle de beskrevne indtryk. Værker som ”Mrs. Dalloway” fra 1925 og ”To the Lighthouse” fra 1927 er oversat til adskillige sprog og betragtes som nogle af modernismens hovedværker. Ud over sine litterære eksperimenter er Woolf kendt for sin systemkritik og især for sin kritik af kvindernes forhold.
Baggrund
Den 25. januar 1882 kom Adeline Virginia Stephen til verden som datter af parret Sir Leslie Stephen og Julia Princep Duckworth. Begge forældrene havde børn fra tidligere ægteskaber, Leslie et og Julia tre, og Virginia var nummer tre af parrets fire fælles børn. Faderen arbejdede som redaktør, kritiker og biografiskribent. Han havde nære bekendtskaber med datidens store forfattere som William Tackeray, Henry James og George Eliot, som ofte kom på besøg hos familien. Enten på adressen 22 Hyde Park Gate, London eller i ferieresidensen i St. Ives, Cornwall, som danner ramme for romanen “To the Lighthouse” (“Til fyret”). Virginia voksede således op i en litterær atmosfære, og eftersom hun i modsætning til sine brødre ikke kom i offentlig skole, men blev undervist hjemme af faderen, fik det litterære også hovedvægt i undervisningen - når altså ikke de datterlige pligter kom i vejen. I 1895, da Virginia var 13 år gammel, døde moderen pludseligt, og Virginia fik sit første nervøse sammenbrud. Sammenbruddene kom til at plage Virginia resten af livet, og var også delvist forårsaget af det seksuelle misbrug, som halvbroderen George Duckworth udsatte hende for. Efter Julias død måtte døtrene på skift bære ansvaret for de hjemlige pligter og for faderen, som krævede sympati og følelsesmæssig support. Faderen døde i 1904, og den nu 22-årige Virginia fik sit andet nervøse sammenbrud. Virginia besluttede tidligt i sit liv, at hun ville være forfatter, og i 1908 påbegyndte hun sit første manuskript. Imens hun skrev på romanen, blev hun tilknyttet en gruppe af unge intellektuelle kaldet Bloomsbury gruppen, og derigennem mødte hun Leonard Woolf, som hun giftede sig med i august 1912. I 1913 blev romanen færdig og udkom i 1915 under titlen “The Voyage Out”. I 1917 købte Virginia og Leonard Woolf en lille håndpresse og begyndte at trykke og udgive digte, noveller og artikler af dem selv, venner og bekendte under navnet The Hogarth Press. Forlaget blev en stor succes og udviklede sig fra at være en hobby til et erhverv. Det tog selvfølgelig tid fra Virginias egne skriverier, men samtidig gav det den fordel, at hun altid kunne blive udgivet, så i 1920’erne begyndte hun at eksperimentere stærkt med romanformen, ligesom hun skrev stærke feministiske skrifter. Hun sagde om sig selv, at hun var “den eneste kvinde i England med frihed til at skrive, hvad jeg vil” . Fra midten af 20’erne var Woolf velfunderet i sin modernistiske skrivestil, og de tre værker “Mrs. Dalloway” fra 1925, “To the Lighthouse” fra 1927 og “The Waves” fra 1931 har indskrevet sig i litteraturhistorien blandt nogle af startmodernismens vigtigste. Virginia Woolfs mange nervøse sammenbrud kulminerede den 28. marts 1941. Denne morgen fyldte hun sine lommer med sten og druknede sig i floden Ouse nær hjemmet i Rodmell. Til sin mand Leonard efterlod hun følgende afskedsbrev: “Jeg er sikker på, jeg er ved at blive skør igen: Jeg føler ikke, vi kan gå igennem endnu en af disse forfærdelige perioder. Og jeg kommer mig ikke denne gang. Jeg er begyndt at høre stemmer og kan ikke koncentrere mig, så jeg gør det, der føles rigtigst at gøre. Du har givet mig den bedst mulige lykke... Jeg kan ikke kæmpe imod mere, jeg ved, at jeg ødelægger dit liv, og at du uden mig vil kunne fortsætte dit arbejde.” (“The Letters of Virginia Woolf”, vol. VI, s. 481).

Født
Den 25. januar 1882 i London, England.
Død
Den 28. marts 1941, Rodmell, England.
Uddannelse
Uddannet hjemme af faderen, redaktøren og skribenten Sir Leslie Stephen.
Debut
“The Voyage Out”, roman, 1915.
Priser
Ingen kendte.
Seneste udgivelse
Gadekrydset Gipsy. Novellix, 2024. (Gypsy, the mongrel, 1985). Oversat af Juliane Wammen.
Inspiration
Marcel Proust, Sigmund Freud.
Genre
Roman
”Om han så var 20 meter borte, om han så end ikke talte til én, end ikke så én, han gennemtrængte, han gjorde sig gældende, han trængte sig på. Han forandrede alting. [...] Den mand, hendes vrede voksede i hende, gav aldrig; den mand tog. Hun ville, på sin side, blive tvunget til at give. Mrs. Ramsay havde givet. Hun havde givet og givet og givet og var død af det og havde ladet alt dette bag sig.”
Blokeret indhold
Dette er eksternt indhold. Derfor skal du acceptere cookies til statistik og markedsføring for at se det.
Vælg "Tillad alle"
Udvalgte bøger
- Mrs. Dalloway
“Mrs. Dalloway” fra 1925, som i 1945 første gang blev oversat til dansk under samme titel, foregår over en enkelt dag i London. Romanens centrale figur er Clarissa Dalloway, en midaldrende kvinde f...
Læs mere om bogen - Til fyret
Romanen “To the Lighthouse” fra 1927 (“Til fyret”, 1982) er inddelt i tre delafsnit. Første del udspiller sig på en enkelt dag i et feriehus ved havet, hvor det midaldrende par Mr. og Mrs. Ramsay e...
Læs mere om bogen - Orlando
I 1928 udkom romanen “Orlando: A Biography” , som blev oversat til dansk i 1962 med titlen “Orlando”. Orlando fødes som dreng i London i midten af det 16. århundrede på dronning Elisabeths tid, og ...
Læs mere om bogen - Eget værelse
I 1929 udkom det feministiske essay “A Room of One’s Own” (“Eget værelse”, 1973). Udgangspunktet for værket er en foredragsrække om kvinder og litteratur, som Virginia Woolf holdt på Cambridge Univ...
Læs mere om bogen - Bølgerne
I "The Waves" fra 1931 (”Bølgerne”, 1994) følger vi de seks venner Bernard, Neville, Louis, Rhoda, Jinny og Susan fra barndommen og til livets afslutning. Deres fællesskab, deres splittelse, deres ...
Læs mere om bogen - Flush. Historien om en cockerspaniel
“Flush” fra 1933 (“Flush. Historien om en cockerspaniel”, 1953) er uden sammenligning Woolfs mest tilgængelige værk. Det er en tynd lille sag, der er sprogligt let, og som er uden Woolfs sædvanlige...
Læs mere om bogen
Virginia Woolf er repræsentant for det litterære skift, som fandt sted i starten af det tyvende hundrede, og som kaldes modernismen. Her skete et skift i synsvinkel, nemlig fra fokus på ydre forhold til fokus på det indre, åndelige liv, på bevidstheden. Denne ændring kan ses i sammenhæng med tidens stigende interesse for psyken, der blandt andet kom til udtryk igennem psykoanalysen, som Sigmund Freud barslede med i slutningen af det 19. århundrede, og som fik indflydelse på mange felter i samtiden. Woolf og hendes mand udgav i øvrigt som de første Freuds samlede værker på deres forlag The Hogarth Press. Det er oplagt at sammenligne Woolf med James Joyce, som er den anden store repræsentant for stream of consciousness, og også med den franske forfatter Marcel Proust. Alle tre beskæftiger de sig med det moderne livs konsekvenser for individet og med tid. Woolf var i øvrigt – sammen med Bloomsbury-gruppen – en flittig læser af Proust. En moderne fortolkning af stream of consciousness-stilen kan findes hos danske Christina Hesselholdt. Hendes roman ”Kraniekassen” samt ikke mindst værkerne Camilla (”Camilla and the Horse”, ”Camilla – og resten af selskabet”, ”Selskabet gør op” og ”Agterudsejlet”) er dybt inspireret af Woolf og ikke mindst af Woolfs roman ”Bølgerne”. Woolfs budskab, hvad angår køn, er i tråd med forfatterinden og filosoffen Simone de Beauvoirs. Begge fremhæver de, at man ikke fødes som køn, men at man bliver køn. At det er de samfundsmæssige strukturer og de kulturelle forventninger, man mødes med, der gør en til henholdsvis mand og kvinde med de muligheder og begrænsninger, det indebærer. Det betyder for begge forfatterinder, at større frihed og økonomisk og social lighed med mænd er noget, der kan og må søges. I 1970’erne blev Woolf læst flittigt af danske kvinder, ligesom det var i ”rødstrømpernes” tid, at Woolfs mest feministiske værker blev oversat til dansk, nemlig ”Orlando” i 1962, ”Eget værelse” i 1973, ”Til fyret” i 1982 og ”Tre Guineas” i 1983.
Relaterede forfattere
Bibliografi
Romaner
Virginia Woolf
1953. (Flush. 1933). Roman/biografi
Virginia Woolf
2015. ( A haunted house - the complete shorter fiction, 1989). Oversat af Annette David
Virginia Woolf
Rosinante, 2017. (Orlando, 1928). Oversat af Karsten Sand Iversen. Roman.
Essays
Modern Fiction Studies
1992. nr. 1, bd. 38, 1992. Lafayette
Virginia Woolf
1940. Biografi. bibliotek.dk Woolf, Virginia: The Death of the Moth and Other Essays
Virginia Woolf
1949. (uddrag af The Death of the Moth and Other Essays. 1942). Essay
Virginia Woolf
1953. (uddrag fra The Death of the Moth and Other Essays. 1942). Essays
Virginia Woolf
Virkelig, 2023. (Moments of being, 1976). Oversat af Karsten Sand Iversen.
Noveller
Virginia Woolf
Novellix, 2024. (Gypsy, the mongrel, 1985). Oversat af Juliane Wammen.
Om forfatteren
Modern Fiction Studies
1992. nr. 1, bd. 38, 1992. Lafayette
Anne Mette Bruun
2008. (99.4)
Jinna Wennerstrøm Nielsen
2011. Books on Demand
Virginia Woolf
Virkelig, 2016. (Uddrag af: Moments of being). Oversat af Karsten Sand Iversen. (99.4 Woolf, Virginia).
Virginia Woolf
Rosinante, 2018. (A writer's diary). Oversætter: Karsten Sand Iversen. (99.4 Woolf, Virginia).
Film om Virginia Woolf
Link
En engelsk organisation, som profilerer Virginia Woolf og diskuterer hendes værker online.
Her kan flere af Virginia Woolfs værker downloades - på engelsk.



