BetaDette er en beta-version, som stadig er under udvikling.
sjöwall og wahlöö
Foto: Forlaget Modtryk
*Seneste udgivelse

Sjöwall og Wahlöö

    Hovedforfatter
    • Niels Vestergaard
      cand.mag. og journalist, 2010

    Intro

    Maj Sjöwall og Per Wahlöös populære serie om kriminalkommissær Martin Beck er formentlig det meste betydningsfulde stykke moderne underholdningslitteratur i Norden. Det er her, den skandinaviske krimi grundlægges med sin karakteristiske blanding af spænding, humor, social bevidsthed og psykologisk drama. Eller med andre ord – uden Sjöwall & Wahlöö ingen Håkan Nesser, Arne Dahl, Jo Nesbø, Liza Marklund, Jan Guillou eller Leif Davidsen.

    Baggrund

    Maj Sjöwall og Per Wahlöö var begge etablerede journalister, da de mødtes i begyndelsen af tresserne i Stockholm. Per Wahlöö havde taget springet til fiktion og udgivet en håndfuld vel modtagede spændingsromaner. Han foreslog den ti år yngre Maj Sjöwall, at de skulle skrive sammen. Det var angiveligt et scoretrick. Han lod hende fuldføre et par passager i den bog, han var i gang med for at sikre sig, at det litterære arvemateriale var i orden. Det var det – hun bestod testen, og de blev det fuldkomne 68'er-par: relativt unge, smukke, skarpe, hippe, kritiske, marxistiske og revolutionære.

    ”Meget af det, han lærte fra sig, kan man ikke lære som teori. For eksempel hvordan man brækker et ben eller en arm eller knuser et strubehoved eller trykker to øjne ud med tommelfingrene. Man må gøre det i praksis på levende skabninger. Får og grise var velegnede. Vi afprøvede også forskellige slags ammunition på levende dyr, især svin, og der var sgu ikke noget med at bedøve dem først, som man gør nu om stunder.”

    “Den afskyelige mand”, s. 69.
    sjöwall og wahlöö
    Foto: Forlaget Modtryk
    • Født

      Maj Sjöwall den 25. september 1935 i Stockholm.

    • Død

      Maj Sjöwall den 29. april 2020.

    • Uddannelse

      Maj Sjöwall: journalistudlært.

    • Per Wahlöö

      kandidat i litteratur fra Lunds Universitet, 1946.

    • Debut

      Roseana, 1965 (Roseana. Forlaget Hasselbach, 1966).

    • Priser

      Edgarprisen, 1971.

    • Sidste udgivelse i serien

      Terroristerna, 1975 (Terroristerne. Spektrums paperbacks, 1975. )

    • Inspiration

      Georges Simenon og Raymond Chandler.

    “Vi var på værtshus i Stockholm og kom til at snakke om, at der i Sverige faktisk ikke fandtes politiromaner. Vi kunne lide de samme forfattere Raymond Chandler og Georges Simenon og så fandt vi på at lave nogle dokumentar- eller nogle mere realistiske romaner om politiarbejde, som samtidig skulle beskrive, hvordan samfundet så ud. Det sad vi så der og snakkede om, og så holdt Per fast ved, at vi skulle lave en bog.” [1]Katrine SekjærKrydsforhør af Maj SjöwallDagbladet Information, 2010-07-13..

    Sådan begyndte det. De opfandt et fælles projekt, ti krimier under overskriften “Roman om en forbrydelse”. Da det sidste bind i serien udkom i 1975, døde Per Wahlöö af kræft.

    Maj Sjöwall udgav efter manden og makkerens død et par noveller, men så aldrig sig selv som forfatter og har hovedsageligt koncentreret sig om journalistik, oversættelser og konsulentarbejde på nogle af de mange filmprojekter, som serien har kastet af sig.

    Udvalgte bøger

    Genre og tematikker

    Sympatien i Maj Sjöwall og Per Wahlöös krimiserie ligger hos den lille mand og hos Martin Beck og hans håndgangne mænd, fordi de kæmper hans sag, og fordi de i bund og grund er ham. Uhyret skulle i tidens ånd være kapitalismen, men seriens nerve- og eksistensberettigelse ligger i konflikten borger/administration og individ/system, hvor den politisk dimension af systemet identificeres med et magtfuldkomment socialdemokrati, der har mistet kontakten til folket og gemt sig bag en mur af bureau- og teknokrati. Resultatet er en samfundsmodel, som bliver ved med at avle nye former for elendighed; narko, selvmord, alkoholisme, betonslum, pornografi, depression og selvcensur – alt sammen tilbagevendende temaer i bøgerne.

    Sjöwall & Wahlöös svar på elendigheden er kommunisme. Serien er konciperet som et litterært svar på en sovjetisk femårsplan. De første tre bind var madding til den almindelige krimilæser. I de næste tre bind skulle der skrues op for samfundskritikken og i de sidste fire bind fyldes på med egentlig kommunistisk indoktrinering. Som bekendt er god litteratur politisk og politisk litteratur dårlig. Dogmatikken fratager fremstillingen sin menneskelighed, karaktererne bliver ensidige, det gælder betjentene i “Den afskyelige mand” og det gælder virksomhedsejerne i “Polis, polis, potatismos!” fra 1970 (”Strisser, strisser”, 1971), og fortællingen mister troværdighed. Måske kommer forfatterparret selv i vildrede, da de i 1975 skal afrunde serien med den store titel “Terroristerna” (“Terroristerne”, 1975). Titelfigurerne fremstår i hvert fald påfaldende usympatiske, selv om de er ude i det i et kommunistisk perspektiv så ærværdige ærinde at nakke en ærkekonservativ amerikansk senator på besøg i Stockholm.

    Det sammenlagt tretusinde sider store værk under overskriften “Roman om en forbrydelse” starter dog helt jordnært med en skildring af, hvor umuligt det er bare at få sat en mudderpram i gang med at grave en kanal op i det svenske virvar af offentlige instanser, som hele tiden skyder ansvaret fra sig. Scenen står med sin blanding af humor og samfundskritik ikke blot som præludium for “Roseanna” eller serien som helhed, men den skandinaviske krimi som sådan.

    Beslægtede forfatterskaber

    Som pionerer var Maj Sjöwall og Per Wahlöö nødt til at kigge ud over landets og Nordens grænser for at finde inspiration til historierne. Opbygningen af politiromanen fandt de hos Ed McBain, som de også oversatte. Hovedpersonen Martin Beck har en amerikansk slægtning i Raymond Chandlers Philip Marlowe som manden, der må bære alle de fysiske og psykiske symboler på samfundets lidelser. I Sverige er det ikke ubændigt raseri eller blå mærker efter kølletæv i rendestenen eller et værkende hoved af for meget whisky i snaskede juke joints, men hængemule og snotnæse og ondt i mavsen og søvnløshed over for meget kaffe og arbejdspladsfnidder og dårligt ægteskab og en verden, som er institutionsgrå og leverpostejfarvet, uden Beck rigtigt kan se det, fordi han ikke kender andet.

    Med afsæt i Sjöwall & Wahlöö har den skandinaviske krimi vokset vildt og frodigt og findes i dag i væsens forskellige udformninger fra den litterære metakrimi over femikrimien til den actionmættede spændingsroman, men hovedsporet tegnes stadig af journalister, som udlægger samfundet gennem en forbrydelse og dens opklaring. Selv om tempoet er sat i vejret, er der stadig få om nogen, der medriver som Sjöwall & Wahlöö, når de er bedst, fordi, formentlig, ingen har det samme på hjertet. Undtagelsen er muligvis Stieg Larsson, hvilket så igen kunne forklare, at han med sin Millenium-trilogi var den første til at matche Sjöwall & Wahlöös succes.

    De ti bøger i serien er netop blevet genudgivet. Blandt de kolleger, som i forordene til de enkelte bind fejrer Den skandinaviske krimis stamfar og -mor og redegør for den betydning, de har haft for deres forfatterskaber, er ud over ovenfor anført Leif G.W. Persson, Håkan Nesser, Arne Dahl, Jo Nesbø, Liza Marklund, Jan Guillou, Leif Davidsen og Anne Holt.

    Relaterede forfattere

    Bibliografi

    Romaner

    Roseanna
    Roseanna

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1966. (Roseanna. 1965)

    Manden som gik op i røg
    Manden som gik op i røg

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1967. (Mannen som gick upp i rök. 1966)

    Manden på balkonen
    Manden på balkonen

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1968. (Mannen på balkongen. 1967)

    Endestation Mord
    Endestation Mord

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1969. (Den skrattande polisen. 1968)

    Brandbilen som forsvandt
    Brandbilen som forsvandt

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1970. (Brandbilen som försvann. 1969)

    Strisser, strisser
    Strisser, strisser

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1971. (Polis, polis, potatismos! 1970)

    Den afskyelige mand
    Den afskyelige mand

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1972. (Den vedervärdige mannen från Säffle. 1971)

    Det lukkede rum
    Det lukkede rum

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1973. (Det slutna rummet. 1972)

    Politimorderen
    Politimorderen

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1974. (Polismördaren. 1974)

    Terroristerne
    Terroristerne

    Maj & Wahlöö, Per Sjöwall

    1975. (Terroristerna. 1975)

    Andre bøger af Maj Sjöwall

    Dansk intermezzo
    Dansk intermezzo

    Maj Sjöwall

    1989. Noveller. Sammen med Bjarne Nielsen

    Kvinden der lignede Greta Garbo
    Kvinden der lignede Greta Garbo

    Maj Sjöwall

    1991. (Kvinnan som liknada Greta Garbo. 1990). Sammen Tomas Ross

    Andre bøger af Per Wahlöö

    Lastbilen
    Lastbilen

    Per Wahlöö

    1977

    Der vokser ingen roser på Odenplan
    Der vokser ingen roser på Odenplan

    Per Wahlöö

    1979. (Der växer inga rosor på Odenplan. 1964)

    Høvdingen
    Høvdingen

    Per Wahlöö

    1980. (Himmelsgeten. 1959)

    Vinden og regnen
    Vinden og regnen

    Per Wahlöö

    1980. (Vinden och regnet. 1961)

    Generalerne
    Generalerne

    Per Wahlöö

    1981. Generalerna. 1965)

    Find Maj Sjöwall i:

    Find Per Wahlöö i:

    Søgning i bibliotek.dk

    Emnesøgning på Sjöwall & Wahlöö

    Kilder citeret i portrættet

    [1]

    Krydsforhør af Maj Sjöwall

    Katrine Sekjær

    Dagbladet Information, 2010-07-13.