BetaDette er en beta-version, som stadig er under udvikling.
Jonathan Franzen
Foto: Shelby Graham
*Seneste udgivelse

Jonathan Franzen

Senest opdateret
  • Karina Søby Gulmann
    cand.mag., november 2021
Hovedforfatter
  • Karina Søby Gulmann
    cand.mag., 2011

Intro

Der er dømt korrektioner og manipulationer i såvel familierne som på det politiske niveau, når man befinder sig i Jonathan Franzens univers. Lige så meget familiemedlemmerne korrigerer hinanden for at få virkeligheden til at passe med drømmene og idealerne, lige så korrupte er virksomhederne og politikerne. Og når virkeligheden ikke går op, lurer depressionen lige under overfladen. Ikke mindst i romanen ”Frihed” blusser det 20. århundredes folkesygdom for alvor op, og der er snart ikke det medlem af familien Berglund, der ikke har en periode på de forjættende lykkepiller. Bagsiden af frihedens medalje er depression.

Baggrund

Jonathan Franzen blev født nær Chicago den 17. august 1959, og han voksede op i Websters Groves, Missouri, der er en forstad til St. Louis, sammen med forældrene Earl og Irene Franzen samt de to ældre brødre Tom og Bob. Franzen var som barn noget af en nørd, og var desuden plaget af et nervøst sind. I den selvbiografiske bog ”Ubekvemmelighedszonen” fortæller Franzen, at han som barn var bange for alt fra edderkopper over kvinder til sine forældre. Han fortæller om en mor, der var temmelig overbeskyttende og som hægede om traditionelle værdier. Det bedste, hun kunne forestille sig for sine børn, var en ordentlig uddannelse som jurist eller ingeniør og dertil et godt ægteskab, mens det værste, hun kunne forestille sig, var, at hendes drenge begyndte at tage stoffer eller levede på polsk.

”fire-tiendedele sekund [var] rigeligt til at identificere den faldende genstand som ens ægtemand gennem syvogfyrre år; og til yderligere at bemærke at han var iført den rædselsfulde, sorte regnfrakke som havde mistet sin form og aldrig burde have været båret i fuld offentlighed”

“Korrektioner”, s. 363.
Jonathan Franzen
Foto: Shelby Graham
  • Født

    17. august 1959 nær Chicago.

  • Uddannelse

    Naturvidenskabelig uddannelse ved Freie Universität i Berlin.

  • Debut

    Twenty-Seventh City. Farrar, Straus and Giroux, 1988.

  • Litteraturpriser

    Whiting Writers’ Award, 1988. Granta’s Best Of Young American Novelists, 1996. The National Book Award, 2001. New York Times Best Book of the Year, 2001. Salon Book Award, 2001. Pulitzer Prize, 2002. James Tait Black Memorial Prize, 2002. International IMPAC Dublin Literary Award, 2003. Salon Book Award, 2010. Galaxy National Book award, 2010. Welt-Literaturpreis, 2013. Budapest Grand Prize, 2015. Frank Schirrmacher Preis, 2017.

  • Seneste udgivelse

    Korsveje. Gyldendal, 2021. (Crossroads, 2021). Oversat af Mich Vraa.

  • Inspiration

    Philip Roth og Tom Wolfe.

  • Meet the Writers

    Jonathan Franzen taler om romanen "Freedom". BN Studio, 2010. (12:30)

Franzens forældre så gerne, at han gik den naturvidenskabelige vej, som han da også havde flair for, men i stedet for at tage matematik på højt niveau, tog han i sit næstsidste collegeår til München, hvor han forelskede sig i den tyske litteratur og dens evne til psykologiske portrætter. I 1981 fik han sin eksamen ved Swarthmore College, og umiddelbart efter blev han gift med en skoleveninde, der skrev ligesom Franzen selv. I årene efter college studerede han ved Freie Universität i Berlin, hvorefter han fik arbejde på et seismologisk laboratorium ved Harvard Universitets departement for Jord- og Planetarieforskning. Men trangen til en forfatterkarriere trak i ham, og i 1988 udgav han sin første roman ”The Twenty-Seventh City”, som gav ham stor succes hos de amerikanske læsere. Med den tredje roman ”Korrektioner” fra 2001 slog Franzen for alvor igennem internationalt. Bogen er i dag oversat til mange sprog, den sluges af fornøjede læsere, den er rost til skyerne af anmeldere, og i 2012 blev den filmatiseret med blandt andet Maggie Gyllenhaal og Ewan McGregor i hovedrollerne.

I dag er Franzen blevet skilt fra sin første kone og lever med sin kæreste, forfatteren Kathryn Chetkovich, på Manhattan. Han er fuldtidsforfatter og skriver også af og til essays for avisen The New Yorker.

Blokeret indhold

Dette er eksternt indhold. Derfor skal du acceptere cookies til statistik og markedsføring for at se det.

Vælg "Tillad alle"

Videoklip: Meet the Writers: Jonathan Franzen taler om romanen "Freedom". BN Studio, 2010. (12:30)

Udvalgte bøger

Genrer og tematikker

Franzen har igennem sit forfatterskab skrevet spiddende romaner, kulturkritiske og personlige essays samt enkelte teaterstykker. Hvad enten der er tale om skønlitteratur eller essays, så er der kulturkritisk bid i Franzen. Som når han giver sig i kast med en kritik af forbrugerisme og revser virksomheders og politikeres manglende stillingtagen til forurening i ”Strong Motion”. Når han i ”Korrektioner” skildrer kapitalismens vrangsider via fremstillingen af Litauen. Når han i sine essays går i clinch med den støjende og distraherende massekultur, vi befinder os midt i. Og endelig når han i ”Frihed” udstiller bagsiden af frihedens medalje som depression. Sproget, der kritiseres med, er sanseligt og registrerende, og karaktererne propper sig med mad og sex i lange baner – uden at det dog får dem til at hungre mindre. Tvært imod. Det er som om, de er uudfyldelige sorte huller, der bare hungrer efter at blive fyldt mere ud. Nøjes de med deres respektive ægtefælle, længes de efter andre, og giver de endelig efter for denne lyst, præges de af dårlig samvittighed. Der er ingen forløsning! Friheden giver masser af muligheder for korte og sprudlende orgasmer, men ikke for den langstrakte lykke, og det er – med Franzens romaners optik – det moderne menneskes akilleshæl par excellence.

Franzen revser på linje med en filmkunstner som Michael Moore sin kultur og dens produkter – menneskene og maskinerne. Både Franzen og Moore formår via deres provokationer at tvinge os til at tage stilling til en verden, der er gået teknologisk agurk, og som lider af kulturel og følelsesmæssig forfladigelse. I modsætning til Michael Moore er Franzen mere nuanceret i sin kritik – i hans optik er vi alle lige gode om det. Som det hedder i ”Ubekvemmelighedszonen”: ”Det mærkelige var hvor nøje min fars værdier lignede hans fjenders.” (s. 176). Og andetsteds: ”Landet som helhed var blevet så fjendtligt indstillet over for de besiddelsesløse at store antal af de besiddelsesløse selv nu stemte imod deres egne økonomiske interesser.” (s. 191). Eller: ”I New York, på sikker afstand og set gennem tidens politiske tågebanker, ville jeg sikkert have identificeret tandlægen og hans kone, der begge støttede Bush, som mine fjender, men billedet var ikke så enkelt når man kom tæt på.” (s. 196).

Helt centralt i romanerne er endvidere de psykologiske portrætter, der ikke mindst tager afsæt i relationerne. Og det ser ikke for kønt ud. Gennemgående forsøger karaktererne at korrigere hinanden uden dog at have det store held med det. Et centralt eksempel er Joeys forhold til forældrene i romanen ”Frihed”. Ligesom i Philip Roths roman ”American Pastoral”, hvor verden kæntrer for de moralske og selvtilfredse forældre, da deres børn bliver militante venstreorienterede, så bruger Joey sin personlige frihed til at gøre op med forældrenes værdier og bliver højreorienteret rebel.

Beslægtede forfatterskaber

Jonathan Franzen tilhører en generation af amerikanske forfattere, der tæller navne som David Foster Wallace, Dave Eggers, Rick Moody, Don DeLillo og Jonathan Safran Foer. Fælles for disse forfatterskaber er deres åbenlyse kritik og parodi af samfundets bizarre træk samt forfatternes evner til psykologisk fintfølende at omfavne deres romankarakterer med sympati.

Franzens stort anlagte og ambitiøst nuancerede USA-skildringer gør det endvidere oplagt at sammenligne ham med nogle af det 20. århundredes største amerikanske forfattere som Philip Roth og John Updike – og med det 19. århundredes engelske Charles Dickens.

Blandt danske forfattere, der beskæftiger sig med lige dele psykologiske portrætter og kulturkritik, er Knud Romer, der med sin debutroman ”Den der blinker er bange for døden” (2006) fremskriver livet i en dansk provinsby med bid og vid. Claus Beck-Nielsen, der blandt andet også er at finde under pseudonymerne Das Beckwerk og Madame Nielsen, kan også nævnes som en forfatter, der i ekstrem grad befinder sig i spændingsfeltet mellem psykologisk (selv)portræt og politisk bidende kritik.

Er man mere til den tyske litterære tradition, kan man kaste sig over Franzens inspirationskilder – Franz Kafka, Thomas Mann og Rainer Maria Rilke. Eller man kan kaste sig over mere samtidige tyske forfatterskaber, der også indskriver sig i en tradition for politisk bid krydret med psykologiske portrætter – såsom Günter Grass.

Relaterede forfattere

Bibliografi

Romaner

Twenty-Seventh City
Twenty-Seventh City

Jonathan Franzen

1988. Roman

Strong Motion
Strong Motion

Jonathan Franzen

1992. Roman

Korrektioner
Korrektioner

Jonathan Franzen

2003. (The Corrections, 2002). Roman

Frihed
Frihed

Jonathan Franzen

Gyldendal, 2011. (Freedom. Farrar, Straus and Giroux, 2010).

Brudzone
Brudzone

Jonathan Franzen

Gyldendal, 2014. Oversat af Mich Vraa.

Purity
Purity

Jonathan Franzen

Gyldendal, 2015. (Purity, 2015). Oversat af Mich Vraa.

Korsveje
Korsveje

Jonathan Franzen

Gyldendal, 2021. (Crossroads, 2021). Oversat af Mich Vraa.

Essays

Hvordan man er alene
Hvordan man er alene

Jonathan Franzen

2004. (How to Be Alone, 2002). Essays

Ubekvemmelighedszonen. En personlig beretning
Ubekvemmelighedszonen. En personlig beretning

Jonathan Franzen

2007. (The Discomfort Zone, 2006) (99.4)

Længere væk
Længere væk

Jonathan Franzen

Gyldendal, 2013. (Farther away, 2013). Oversætter: Mich Vraa. Essays.

Ved enden af verdens ende : essays
Ved enden af verdens ende : essays

Jonathan Franzen

Gyldendal, 2019. (The end of the end of the Earth, 2018). Oversætter: Jesper Klint Kistorp.

Andet af Jonathan Franzen

The Corrections. Tv film fra 2012.

Om forfatterskabet

Berlingske

Andersen, Jens: Da Oprah blev vred. Artikel i Berlingske Tidende, 2004-06-12.

Jonathan Franzen by Donald Antrim. Interviewartikel i Bomb Magazine nr. 77

Donald Antrim

2001

Franzens dobbeltløber
Franzens dobbeltløber

Anne Mette Lundtofte

2007. Interview ved Anne Mette Lundtofte. I: Politiken. 2007-04-28

Samtiden og samtidsromanen. Om Jonathan Franzens Korrektioner
Samtiden og samtidsromanen. Om Jonathan Franzens Korrektioner

Devika Sharma

I: Kritik. Årg. 42, nr. 194 (2209), side 129-136

The Return of the Real in the Works of Jonathan Franzen. Verlag Die Blaue Eule

Sibylle Freitag

2009

Jonathan Franzen at the End of Postmodernism
Jonathan Franzen at the End of Postmodernism

Stephen J. Burn

Continuum Literary Studies, 2011.

Jane Smiley, Jonathan Franzen, Don DeLillo: Narratives of everyday justice. Lang

Jason S Polley

2011

Jonathan Franzen: The Comedy of Rage

Philip Weinstein

Bloomsbury, 2015.

Jonathan Franzen

Jonathan Franzen Forfatterens forlags hjemmeside: Jonathan Franzen Uncorrected Pænt stort interview. Book lovers' quarrel En artikel om Oprah-sagen.

Søgning i bibliotek.dk

Emnesøgning på Jonathan Franzen